在某电视剧当中，剧中人把客人来自己家说成“到我府上”。这显然是不对的，自己的家可以称“舍下”“寒舍”等，而不能称“府上”。
“府”和“舍”是我国古代对住宅的不同称呼。
“府”本指国家收藏财物货币的地方。《礼记·曲礼下》有“在府言府”一句，引申指官吏办理公事的官署。“府”还可以指宅第，比如《红楼梦》中的“宁国府”“荣国府”。
“舍”，本指客馆、旅舍。王维《送元二使安西》一诗当中写道：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。其中的“客舍”即客馆。引申指房屋、居室。马致远的《夜行船》中提到“更那堪竹篱茅舍”，“茅舍”就指茅屋。
古人有“自谦”的传统，别人的东西总是往显贵的方面说，自己的东西总是往卑贱的方面说。别人的住宅再寒酸，也是豪宅，所以用“府”称之；自己的住宅再豪华，也是茅舍，所以用“舍”称之。
2023.3.13晚上于家中
比起现代人，古人往往更懂得谦逊之道。称别人为阁下，而自称晚辈。人家是府上，自家为寒舍。亲友家的孩子都是公子...
甘罗自那日赌约在身，倒也回去安心养病，不再多闹，不多时，侍从禀报，府外有自称赵国安国府上的人求见。我听见是来...
北宋年间，山东有个出了名的“守财奴”张员外，家中有许多银子，但吝啬至极。 有一天，张员外府上来了一个道士，自称曾拜...
1.有老妇领着孩子拦方诸的马车告方诸，她自称是顾府上的仆妇，可这说话的文言水平还是令我等受九年义务教育者汗颜。 2...
府上街是长治市的一条街道，很小，很短，东接上党门，南临长运（长治运输公司）东洲路，东西各十几户人家。从南走到北，用...
一声婴啼动人心， 舅爷府上添男丁。 廿八星宿谁下凡， 应是天上文曲星。
看到秤砣，就有好感。 记得小时候爱称秤。因为老爸要去市场上卖一些自家的土产，家里大大小小有好几杆秤。 那会儿人小力...
将军府外，一长装小厮拦着一黑装姑娘，不让她进府 “姑娘，将军不在府上。。。你不能进去啊。。。姑娘，夜...
出差的早上打到一辆这样有趣的车，心情顿时变很好。其实营销可以很简单，即便你只是一辆自己开的出租车，但是只要你足够用...
今年京城从一入冬，雪就没停下过，一场接一场的，仿佛要遮掩这一年天子地面上什么不得了的秘密，路两边各个府邸门口扫起来...
本文标题：不能自称“府上”
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hztqrdtx.html
网友评论