农历新年即将到来，身在外地的年轻人都已经开始筹备年货准备回家过年。虽然说我们经常吐槽年味渐淡，一想起回家还要面对亲戚朋友的追问就不甚烦恼。
但妈妈的手艺也总让人想念，除夕的那一桌团圆饭，此起彼伏的鞭炮声声，一家人围在一起看春晚的温馨，这些美好的时光总能洗去在外漂泊的一身疲惫。
年即是团圆的象征！让年味回归，重温年文化，让一年一度的春节成为我们与家人相聚，与中国传统节日来一场久违的邂逅。
春节的来历
Spring Festival 春节
*spring 春天+festival 节日
Lunar New Year 农历新年
* lunar 月的，月球的，阴历的 vs.(solar 太阳的，日光的)
* solar year 阳历
* lunar year 阴历
Lunar New Year's Eve 除夕
New Year's Eve （阳历的）新年前夕
the Lunar New Year's Day 正月初一
New Year's Day 新年第一天，元旦
春节的习俗
1.贴年红（春联）
paste the Spring Festival couplets 贴春联
* paste 粘贴，黏贴
* couplet 对句，对联
* Spring Festival couplets 春联
paste the Chinese character“Fu”upside down 贴倒福
* Chinese character 汉字
* Chinese character“Fu”“福”字
* upside down 倒过来
2.压岁钱
pay a New Year's call/visit 拜年
pay a call/visit 访问，拜访
red envelope 红包
gift money 压岁钱
3.年夜饭
family reunion 全家团圆
reunion 再团圆
have a family reunion dinner 吃团圆饭
New Year's Eve dinner 年夜饭
4.燃爆竹
set off fireworks 放烟花
set off firecrackers 放鞭炮
fireworks 烟花
firecrackers 鞭炮
再过几天就到农历新年了，赶紧趁热打铁多学几个词儿~
网友评论