书籍基本信息
《美丽圣经》
作者:美·宝拉·培冈 张启杉 译
序
这本书的内容及其丰富,由浅入深,前面的几章告诉读者化妆品界的销售花招,常用的保养品成分和保养的方法,逐渐带入美白、皱纹和青春痘等皮肤状况,最后提到整形手术和化妆,几乎一般的皮肤问题都可以在这里找到答案。
大致看了一下,为译本做序,或者说些推荐稿的两位,都是台湾皮肤科领域的专家。第一位专家的这篇序非常有意思,以上内容摘自他的推荐稿,之所以说他有意思,因为这样我基本上不用自己写我为什么要读这本书了,他将这本书的内容交代的很清楚,而我也是被这本书的内容吸引来的。第二位做推荐的专家的文风是文绉绉的,大致内容也是对译者和原作者的推荐,并评价这本书为“不可多得的美容保健咨询的良书”。两位推荐者对这本书和译者的评价还是非常高的。
译者的自序和简介非常简单,一个喜欢运动喜欢自然的医者在旅行途中偶然发现了这本书,被吸引并将它引入。并没有特别的地方,我猜想这本书的译者可能并不是很善于言谈,但是他为了这本书的出版所付出的努力还是能从原著被翻得斑驳看出来的。
原作者的自序有两点值得关注。这本译者翻译的《美丽圣经》其实是第二版了,原作者的序的标题是“这是《美丽圣经》的最新修订版”,并在第一段中大量描述了“化妆品的世界有了很大的变化”。应该是因为科技的革新,以及更多的元素被应用到了化妆品里?赶紧翻回去看了眼,这版是2006年版,原作者的第一版是在1999年,距离现在2006年也过去了11年,我想这本书里很多内容可能也需要更新?不过没关系,可以抱着不可尽信也不可不信的态度继续读下去,也是不错的。另外一点值得关注的地方,是《美丽圣经》,哪怕是第一版,都不是原作者的第一本著作,额,或许不应该用著作,原作者对自我的定位是化妆品畅销书的作者,可能用第一本畅销书更合适?更早的畅销书书名是《蓝色眼影应该被禁止》、《带着这本书到化妆品柜台》。先看这本书读完了之后是否有收获吧,或许之后会考虑把这个作者的其他书搜来也读一读。
第一章 化妆品警察
这一章的题目就非常值得探索。警察?想到了什么?我想到了逮捕不法分子。大概化妆品警察是揭露化妆品骗局?在之前的序中也有提到作者会揭露化妆品界的销售花招,有些期待。
1、为什么我要写第二版
这一节的内容其实感觉和序有点重复,当然,作者的这种与时俱进的态度我还是非常赞同的,科学在进步,研究在不断的积累增加,新的化妆品不断地在应用新的技术,而新的技术的出现,又让化妆品界的销售花招更多了些可以使用的内容。这本书的再版确实是有必要的。
2、为什么要看这本书
-答案很简单,就是要帮你省钱,而且是一大笔钱。
-这本书可以让你更懂得如何照顾你的皮肤。
-这几年来,我写作的目的在于想要打破化妆品业界的混乱与欺骗行为,并且告诉消费者实用的信息。
-我整理了最新的资料和研究报告写第2版《美丽圣经》,是为了让每个女性朋友可以设计出一套适合自己的每日例行保养,并且用最少、最简单、最有效的步骤就能达到最好的化妆效果。
这本书看到这里,他的定位还是很明显的,针对的人群是化妆品消费者,这真是一个非常好的角度,以上内容摘自书中,不得不说,他列举的几点都非常能够抓住消费者的心态。能既有用又省钱,还能不被骗,简直直中要害,这也确实是作为读者的我所希望看到的内容。
作者在写作之前,曾经做过一段时间的化妆品专柜销售。他的这段经历,看了之后,让我感到很是纠结,作者一直在被炒鱿鱼或者自己忍受不了辞职中换了几家化妆品销售专柜。辞职或者炒鱿鱼的几个例子:拒绝向顾客推销产品时说化妆水可以收敛毛孔而保湿可以修护皮肤;自己专柜的产品并不适合来购买的客户,作者把客户推荐到了其他的专柜。
如果我是当时要买化妆品的客户,我知道真相之后,应该会非常感激这位销售人员,毕竟她并没有为了自己的业绩来忽悠我,是真正的从消费者的角度来为我考虑问题的。但不得不说,这位作者确实不适合做销售吧,虽然我没有做过销售一类的工作,但是我想化妆品专柜的老板,估计会为这样的员工感到头疼吧。
我觉得在这里作者提到的经历包括后面提到的合伙开公司最后因为观念不和分道扬镳,其实是都为了告诉读者作者本人对于打破化妆品业界的混乱与欺骗行为坚决的态度。这里作者经历的真实度或许可考,但不一定没有夸大。
·未完待续,以上为《美丽圣经》序和第一章前两节的内容的读书笔记,引用部分为书籍内容的摘抄。
·图片来自互联网
网友评论