A fox was once very hungry and went in search of some food.
从前有只狐狸,他肚子饿了,想找点吃的。
He searched everywhere, but he couldn't find anything that he could eat.
他四处寻找,但是一点儿能吃的都没找到。
Finally, with his stomach rumbling, he came upon a farmer's wall.
终于,他饥肠辘辘地来到了一家农民的围墙边。
On top of the wall were the biggest, juiciest grapes the fox had ever seen.
墙头上伸出了一些葡萄,狐狸从没见过这么大、这么多汁的葡萄。
The rich purple color told the fox that they were ready to be eaten.
那饱满的紫色告诉狐狸它们已经成熟了,可以吃了。
The fox jumped high in the air to catch the grapes in his mouth, but he missed.
狐狸高高跳起,想用嘴咬住葡萄,但是没有咬到。
He tried again and missed again. He tried a few more times but missed each time.
他又试了一次,但还是没有成功。他又试了几次,但每次都没有咬到。
Finally, the fox decided to go home all the while muttering, "I'm sure the grapes were sour anyway."
最后,狐狸决定回家了,他边走边嘀咕:“反正我敢肯定那些葡萄是酸的。”
网友评论