《小二黑结婚》里说到三仙姑,四五十岁的人了,还要老来俏,满是皱纹的脸上涂了很多粉,仿佛“驴粪蛋上下了一层霜”。
这个比喻实在让人印象深刻,拍案叫绝。写出了三仙姑的“仙气”乃至“妖气”。这样的句子让人物跃然纸上,活灵活现。
很多的作家都善于用比喻,但比喻的手法一定要恰当,精准,才能给人留下深刻印象,回味悠长,余味隽永。
三仙姑来自西北农村,驴粪蛋是农村常见的,打霜一般都是在草丛上,乡村更易见到景色。这两个巧妙的结合进行比喻,既接地气又切合实际。驴粪蛋也表明了作者的厌恶之感。如果写作“荔枝上挂了一层奶油”,表面上看形态差不多,但绝没有体现出人物的特点。
汪曾祺在写到一个农村小孩见到草原上的鲜活美丽的景色时,没有写“他仿佛进入一个童话世界”,而是写“他好像进入到梦里”。这样的表达就更贴切,因为一个农村小孩没有读过童话,一时也不理解童话是何物。对于坝上草原美丽风景中的西红柿和黄瓜,汪曾祺写到放牛娃的眼中“西红柿那样红,黄瓜那样绿,好像上了颜色一样”,这句花就很巧妙,写出了放牛娃眼中色彩斑斓的世界,又不至于过于华丽而失真,过于有文采而脱离人物。
所以,好的比喻必然是贴近实物本身,贴近人物本身的,正是有了这样的一些精准贴切的表述,才让读者拍案叫绝!
网友评论