美文网首页
“同居”英语怎么说?

“同居”英语怎么说?

作者: 闪闪闪酱 | 来源:发表于2019-10-15 14:28 被阅读0次

北京力众华援|保险产品开发|风险管控|家庭财产保障

He decided to shack up with my best friend.

他要和我最好的朋友同居了。

shack up with sb 是一个slang(俚语),意思是“和某人同居”。 

shack这个词作名词的时候,指"简陋的小屋"

 shack up,意思就是两个人一起住到shack(小屋) 里面,就是同居的意思

还有另一个关于同居的说法是很常见的——common-law,这个表达指的是两个人长期同居(那种虽然没有正式结婚,但已经是事实婚姻的同居)。

-同居伴侣 「common-law partner」

同居关系「common-law relationship 」

cohabitation  n.同居(偏正式、书面化)

举个例子:With the increasing acceptance of cohabitation, why remarry?伴随更多同居被接受,为什么要再婚?

相关文章

  • “同居”英语怎么说?

    北京力众华援|保险产品开发|风险管控|家庭财产保障 He decided to shack up with my ...

  • 英语123

    我:“1的英语怎么说?” 溪:“one!” 我:“2的英语怎么说?” 溪:“Two!” 我:“3的英语怎么说!” ...

  • “伪君子” 用英语怎么说?不是 fake man!

    “伪君子” 用英语怎么说?可不是 fake man哦!那么“伪君子”用英语怎么说呢? “伪君子” 用英语怎么说...

  • 同居时代已到来?未婚同居不注意这些问题,可能人财两空...

    你如何看待婚前同居? 一起看看网上街头采访的小伙伴们怎么说? 你认同婚前同居吗? 未婚同居就代表着在还没完全托付终...

  • 2018-08-31格格学英语

    格格,你知道恐龙英语怎么说吗? dinosaur(带呢扫) 花朵英语怎么说? flower(芙拉沃) 小狗英语怎么...

  • 2018-02-23

    【开心一乐】渔问:秒的英语怎么说?分的英语怎么说?爸爸回答了!隔一会,渔又问:‘时’的英语怎么说?爸爸:ten……...

  • 英语一日一练(1)

    那个用英语怎么说? How do you say that in EngⅠish? 这个用英语怎么说? How d...

  • 我喜欢你

    用英语怎么说

  • 2020-07-21

    我很孤独用英语怎么说? I love you… 《算死草》里星爷问莫文蔚:“我很孤独用英语怎么说”莫文蔚深沉说道:...

  • 英语口语:“给我发手机验证码”用英语怎么说?

    “给我发手机验证码”用英语怎么说? 怎样用Yahoo解决“发手机验证码”用英语怎么说? 有人学英语始终仅仅满足于跟...

网友评论

      本文标题:“同居”英语怎么说?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ikrsmctx.html