美文网首页
三日不弹,手生荆棘

三日不弹,手生荆棘

作者: 大姐姐小妹妹 | 来源:发表于2019-04-01 23:45 被阅读0次

今天接到了之前做翻译时对应的日本顾问的电话,让我发现了一个可怕的事实:才短短一个月没有用日语,我就感觉有点口生了,流利度有所下降。

真是应了那句话:三日不弹,手生荆棘。

三天不弹琴,手就象长了荆棘那样不灵活,三天不念口生,三年不做手生说的就是我这种情况吧。想想自己也是四年学习加五年实践熬出来的日语技能,在换工作前以为有了扎实的功底即使不天天用也不至于忘掉,然而终究是再好的记忆也抵不过时间的侵蚀,再精熟的技艺,放下了再拿起来就要费一番周折。

英语不就是这样丢掉的吗?大学作为第二外语的英语虽然谈不上有多么的专业,但也是结结巴巴凑合能用的状态,但毕业后以日语为主,不学加不用导致现在英语技能为零连初中生都不如,也是够遗憾的。

俗话说的好,一天不练手脚慢,两天不练丢一半,三天不练门外汉,四天不练瞪眼看。英语已经被丢掉,每每想拾起又不能的痛也体会过。所以内心里是不希望日语就此丢掉,但外语不用又很容易忘,要怎么解决这个问题呢?

外语离不开听说读写,现在的工作是没有机会说了,但在手机当道的现在听读还是很容易实现的。那就先从这两方面做起,每天坚持听听日文新闻,读读日文小说,或者在时间允许的情况下看看日剧,追一追动漫什么的,给自己一定量的输入,就不会忘的那么快了吧。

希望捡起来的速度能跟得上遗忘的速度!

相关文章

  • 三日不弹,手生荆棘。

    俗语说得好:学习如逆水行舟,不进则退。上周末被临时安排加班,暗访实地考察,回来后要写一份情况汇总,我已经快三年没有...

  • 三日不弹,手生荆棘

    今天接到了之前做翻译时对应的日本顾问的电话,让我发现了一个可怕的事实:才短短一个月没有用日语,我就感觉有点口生了,...

  • 星星闪耀&读写美好(第95天)

    三日不读,口生荆棘;三日不弹,手生荆棘。——清·朱舜水《答野节问》 刘可欣阅读《爱心企鹅——胜利大逃亡》:最后那俩...

  • 【定投写作 ▏每日300字】016-20170116用进废退

    农村有句老话——手生了。就是指自己以前熟悉的技能或做法,长时间不去做,就会不熟练。还有成语——三日不弹,手生荆棘。...

  • 2021-04-15

    三日不读书,面目可憎; 三日不弹琴,手生荆棘。 那本人可得有多可憎!!!

  • 网课第一天

    古人说弹琴,三日不弹,手生荆棘 我们是上网课,半年不用手足无措。 放假前领导通知上一周网课,年龄稍大的媛姐和石珍老...

  • 刚刚好

    此刻无事,给沙师弟回信 果真,日不弹,手生荆棘。久不写,不知从何谈起。 看沙师弟记录,表面风平浪静,看起来可能只像...

  • 三日不写手生

    记得有位大家曾经说过毛笔字这回事儿,一天不写自己知道在退步,两天不写亲人知道在退步,三天不写大家都知道自己在退...

  • 三日不练手生

    好几年没有写过什么东西了,记得十年前还曾是做过一段时间的内刊记者,也能写点应付的文章。 后来换了岗位,与文字相离得...

  • 三日不写手生

    2022.05.05 day125 昨天老师给了我一个话题,让我写小短文,她说看到一个选题后,先把图文看完,然后再...

网友评论

      本文标题:三日不弹,手生荆棘

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ikuibqtx.html