《再见，吾爱》
【美】雷蒙德·钱德勒 著 成果译
江苏凤凰文艺出版社
1.这对眼睛让我想起一口故事里的井。它有900年历史，坐落在一座古老的城堡里。你可以
扔一枚石子进去，站在旁边等着听声音。正当你准备放弃，放声大笑，要转身离开时，
一个微弱的溅水声从井底传来，那声音是如此渺小和遥远，让你简直不敢相信世上竟然
有这么深的井。 （#1843）
2.“人们不能按照本意诚实地活着，”海明威说“这就是这个国家的毛病。要是你坚持原则，
就会被骗到一无所有。你只能同流合污，否则就没饭吃。” （#2895）
3.证据，永远只是相对的东西。它只是各种可能性达到的绝对平衡，而且，还得看可能性
是在什么情形下出现在你脑海中的。 （#3509）
网友评论