在日本硕博连读五年,工作后定居日本一年.
我给即将出国留学的学生的建议就是:不要只拘泥于华人的圈子,要勇敢与当地人交流.
在刚开始留学的时候,我是什么都不懂的,凭着自己学了大半年的日语,对动漫的热爱和一腔热血就一个人来到了日本.说实话,那个时候,沉重的行李和蹩脚的日语以及对日本人的偏见使我的心中蒙上了一层恐惧.我之前看到了很多关于日本人的冷漠以及不愿意给别人添麻烦的文字,再加上那时候我的日语很多时候并不能表达我的意思,所以刚到日本以及刚到研究室的时候,我很怕跟日本人交流.再加上我进入研究室的那年,同期有很多中国留学生,这就使我更偏向于用中文去跟中国同胞交流.而研究室里的日本学生一开始也确实验证了我的偏见--我不主动找他们的话,他们是绝不会跟我说一句话的.
这就导致我陷入了一个死循环--因为日语不好而不敢跟日本人交流,不跟日本人交流从而失去了练习日语的机会,缺少练习的机会从而使日语没有进步,因为日语不好从而跟更不敢跟日本人交流......这种死循环使我只能拘泥于中国人的小圈子里.
这样过了半年,我已经快要心理崩溃了.我开始迷失,我不知道我留学的意义到底是什么,我依然生活在中国人之中,我依然说着中文,不是说这样生活不好,而是我失去了留学的意义.不仅如此,我还过上了比之前在国内更孤独的生活,因为在日本的中国人圈子毕竟很小,我在这个圈子里并没有找到知心朋友,而酒肉朋友不交心,我过得越来越自闭.
半年后的一次偶然的机会,我参加了一场学术会议.由于订酒店订机票这些事情,研究室里中国人都不熟悉,我只能去请教跟我一起去参加会议的日本人前辈.几次跟他交流下来我发现,他其实并不是冷漠,他只是害羞而已,尤其是在東工大这个环境里,他们平时接触女生的机会真的很少.再加上我们平时在研究室里总是用中文交流,他们听不懂,就更觉得难以接近我们.可其实当我用蹩脚的日语去主动跟他交流时,他不仅不会不耐烦或冷漠,甚至还会努力弄懂我想表达的意思,耐心解答我的问题,指出我日语中的错误等等.其实真的是个很温柔的人,只是由于之前的不了解而产生了错误的印象罢了.
以这件事为契机,我开始鼓起勇气去更多地与日本人打交道.这使我接下来的留学生活越来越顺,日本人毕竟一直生活在这个国家,与他们的交流解决了我很多以前不懂的事情,我的日语也越来越流利,我也在日本找到了好朋友,以前的那种崩溃自闭的感觉也慢慢消失了.我开始融入日本人的生活,我开始享受留学的每一天,我的留学生活渐渐有了色彩,我开始变得开朗,勇敢......
我慢慢体会到了别人口中的留学对人生的影响,我的留学经历不再没有意义.
而我身边的那些拘泥在中国人圈子里的中国留学生们,他们大多决定毕业后要回国了,因为他们开始讨厌这个国家,讨厌日本人,讨厌在这里的生活,开始后悔来这里留学了.
因为亲身经历过,我非常理解刚步入一个陌生的国度时的惊慌失措,更能理解在那种惊慌失措中遇到同胞时的那种亲近感.但选择了留学的你们,不该只在舒适圈里生活.
选择留学,选择离开自己一直生活的国家去深造,这本就是一件需要勇气的事,我相信你们不会是胆小 怯懦的人.所以,鼓起勇气,去了解那个陌生的国度,去了解一直生活在那里的人们,与他们交流,与他们交友,大胆展现你的友好与热情,哪怕你刚开始时并没有很擅长那种语言,不要害怕,大胆迈出那一步.
不要向我一样用了半年时间才明白这个道理,既然选择了留学,就不能仅仅学到专业知识而已.学习与生活并重,去大胆体验,去丰富自己的经历与人生,给自己的未来更多的选择.
网友评论