罗曼.罗兰 巨作《托尔斯泰传》,“诺贝尔文学奖获得者罗曼.罗兰的传世力作著名翻译家傅雷的经典译本”,两位跨国文坛巨匠的联袂大作。
面对这样一本经典之作,我发现自己竟然不能一口气看下去,也无法体察到两位巨匠的心血,我不能读懂作者所描述的托尔斯泰“一个哭泣、痛苦却一直欲求真理的英雄——托尔斯泰”。
有这个念头,让我感到很惭愧,觉得自己是一个浅薄之徒,严重缺乏文学素养。
我反思自己,我应该是一个爱读书的人,为什么对于这一类的人物传记却读不下去?
托尔斯泰的几部著名作品《战争与和平》、《安娜. 卡列尼娜》和《复活》,我都拜读过,没有读不下去的感觉。
难道是我的阅读偏好,喜欢故事类的书籍,对于严肃性的书籍,有种潜在的抵触,无法静下心来沉到书中去寻找作者的思想和感受。
还是现在阅读应用类书籍多,受那些书籍 的影响,喜欢看结构明晰脉络分明的书,觉得浅显易懂,介绍的东西立即可以应用到实践中。
传记作品属于特殊的类别,是作者想对他所立传的人,做一个他心目中的评价,或者是他认为,可以得到大众认可的评价。他搜罗所有可以搜集到的资料和史实,专门来佐证他的观点。
罗曼.罗兰视托尔斯泰为精神导师,是带着崇敬的心情来写本书的,可是我却get不到那个点,无法触动内心的激情。
想来,我是一个浅薄之人,缺乏抱负,无法理解大师的作品精髓。等什么时候心定下来,或者有什么人生感悟,能够与作者产生共鸣,再仔细去这本书,可能会读出作者想表达的内涵,理解作者心目中的托尔斯泰。
网友评论