美文网首页
2013年高考英语上海卷 - 阅读理解B

2013年高考英语上海卷 - 阅读理解B

作者: 让文字更美 | 来源:发表于2023-02-21 21:09 被阅读0次

    Home Laundry Automatic Dryer Product
    家用自动烘干机

    Full Two Year Warranty
    整机两年保修

    Limited Five Year Warranty on Cabinet
    机箱五年保修

    Warranty Provides for:
    保修规定:

    FIRST TWO YEARS Amana will repair or replace any faulty part free of charge.
    前两年,Amana将免费维修或更换任何故障部件。

    THIRD THRU FIFTH YEARS Amana will provide a free replacement part for any cabinet which proves faulty due to rust.
    第三至第五年,Amana将为任何因生锈而出现故障的机柜免费更换零件。

    Warranty Limitations:
    保修限制:

    •Warranty begins at date of original purchase.
    •保修期从最初购买之日开始。

    •Applies only to product used within the United States or in Canada if product is approved by Canadian Standards Association when shipped from factory.
    •仅适用于美国或加拿大境内使用的产品,前提是产品出厂时经加拿大标准协会认证。

    •Products used on a commercial or rental basis are not covered by this warranty.
    •商用或租赁使用的产品不在本保修范围内。

    •Service must be performed by an Amana servicer.
    •服务必须由Amana服务人员执行。

    •Adjustments covered during first year only.
    •仅在第一年进行调整。

    Warranty Does Not Cover It If:
    保修不包括以下情况:

    •Product has damage due to product alteration, connection to an improper electrical supply, shipping and handling, accident, fire, floods, lightning or other conditions beyond the control of Amana.
    •产品因变更、连接不当电源、运输和搬运、事故、火灾、水灾、闪电或Amana无法控制的其他情况而损坏。

    •Product is improperly installed or applied.
    •产品安装或应用不当。

    Owner’s Responsibilities:
    用户责任:

    •Provide sales receipt.
    •提供销售收据。

    •Normal care and maintenance.
    •正常保养和维护。

    •Having the product reasonably accessible for service.
    •合理使用产品。

    •Pay for service calls related to product installation or usage instructions.
    •支付与产品安装或使用说明相关的服务电话费用。

    •Pay for extra service costs, over normal service charges, if servicer is requested to perform service outside servicer’s normal business hours.
    •如果要求服务商在正常工作时间之外执行服务,则需要额外支付服务费用。

    In no event shall Amana be responsible for consequential damages.*
    任何情况下,Amana均不对间接损害负责。*

    *This warranty gives you specific legal rights, and you may have others which vary from state to state. For example, some states do not allow the exclusion or limitation of consequential damages, so this exclusion may not apply to you.
    *此保修为您提供了特定的法律权利,各州可能有所不同。例如,某些州不允许排除或限制间接损害,因此此排除可能不适用于您。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:2013年高考英语上海卷 - 阅读理解B

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/iqwgkdtx.html