「臭い」多为令人不快的东西、难闻的味道、臭味，比如“垃圾的味道”“下水道的味道”。
「匂い」用于令人感觉良好的对象、令人感到愉悦、有趣的东西，例如“花的味道”“香水的味道”。与「臭い」相同，用于的确有这样的感觉。
将「におい」表记为片假名的「ニオイ」多表示令人感觉不好的「臭い」。
「匂い」和「香り」是同义语，都是好的味道，令人感觉良好、美的意思。「香り」比「匂い」更能给人高级的感觉。
「はなのにおい」，东经日语tokei可以有「花の匂い」和「鼻の臭い」两种含义，也有表示臭味的情况，但是「香り」没有臭味的意思，如果说「はなのかおり」，就一定是花的香味。
「臭い」多为令人不快的东西、难闻的味道、臭味，比如“垃圾的味道”“下水道的味道”。 「匂い」用于令人感觉良好的对象...
懐かしい声と匂い、愛おしい光と温度。 令人怀念的声音和味道、惹人怜爱的光芒和温度。 愛おしい：自分より年下の者をか...
いつもより迷っている。 何を考えているか自分もわからない。 幸せになりたいって思ってるのに、本当の幸せは何か...
ありがとうございますおいくつですか何（なん）〜 〜歳（さい）
第2课 ありがとうございます 谢谢おいくつ 多大何なん～∕～歳さい
最近、何もしていません、ゲームばかり遊んでいます、それはよくないことと思うけど、やはり一番楽しい時はうろうろしてい...
もっといい女になりたい。 もっと素晴らしい人間になりたい。 もっと、もっと
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ そのすべてを愛してた あなたとともに 胸に残り離れない苦いレモンの匂い 雨...
最初は"何を書いてもいい。"って言ったものの、最近は"英語で書きなさい"何が言って、やはり親はわがままだ。でも仕方...
＃単語 Ⅰ 乗（の）ります＝乗る使い（つかい）ます＝使う座り（すわり）ます＝座る入り（はいり）ます＝入る 申し（も...
本文标题：「臭い」「匂い」「香り」有何不同？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ishqbqtx.html
网友评论