今儿没什么特别,就想和大家说说话。
近来发现学习这件事,还是有个群体比较好。氛围有了,积极性自然也能够得到提升。昨天翻了篇文章,自我感觉那是相当的好呀。不说有多么优雅,最起码意思到位,能读懂。
但读完老师的译文后,那简直了。完全无法比拟,文体不符就算了,还有错译之处。如果自学,根本自省不了,还得意洋洋。
老师常说,自学得有一定的道行,看来一点不假。对于我们这种半瓶子水的人来说,能有老师或同伴的指点及督促,是多么幸运啊。
业余时间决定了未来,希望我们可以在未来相遇。
今儿没什么特别,就想和大家说说话。
近来发现学习这件事,还是有个群体比较好。氛围有了,积极性自然也能够得到提升。昨天翻了篇文章,自我感觉那是相当的好呀。不说有多么优雅,最起码意思到位,能读懂。
但读完老师的译文后,那简直了。完全无法比拟,文体不符就算了,还有错译之处。如果自学,根本自省不了,还得意洋洋。
老师常说,自学得有一定的道行,看来一点不假。对于我们这种半瓶子水的人来说,能有老师或同伴的指点及督促,是多么幸运啊。
业余时间决定了未来,希望我们可以在未来相遇。
本文标题:聊聊
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/isjsettx.html
网友评论