读《论语》第五章：公冶长篇〈5.27〉

衣者郭郭

【原文】

子曰：“十室之邑，必有忠信如丘者焉，不如丘之好学也。”

【翻译】

孔子说：“就是十户人家的小地方，一定有像我这样做事尽责又讲求信用的人，只是不像我这么好学习而已。”（傅佩荣《人能弘道》）

孔子说：“就是在只有十户人家的小地方，一定有像我这样又忠心又守信的人，只是赶不上我这样好学罢了。”（百度）

【心得】

本章，孔子以自己为例，强调了学习的重要性。他认为好学是自己的事情，而忠信是比较普遍的。他之所以能超越常人，只是因为自己好学而已。人性向善，所以能够到像他这样忠信的人不少，但很少有人能像他一样做得到好“学而不厌，诲人不倦。”孔子自许为好学，并无自夸的意思，他自己曾说过自己知道的东西实在不够多，才需要学习，所以包含了谦虚的意思。