Love is the best nourishment of life;
even if it is just one ladleful of clear water,
it can make the tree of life thrive.
Maybe that tree is inconspicuous;
perhaps that the tree is so thin, and even some withered,
but as long as there is nourishment of love,
It can grow flourish and even grow into towering trees.
译文:爱是生命中最好的养料,哪怕它只是一勺清水,它都能使生命之树茁壮成长。也许那树是那样的不起眼;也许那树是如此的瘦小,甚至还有点枯萎,但只要有爱的养料浇灌,它就能长得枝繁叶茂,甚至长成参天大树。
――每天读一点英文《当幸福来敲门》方振宇
网友评论