沉下心

最近抽时间在看《我看见的世界》。看到李飞飞解决语言障碍的经历，有所启发。

李飞飞刚到美国时，除了从在国内的中产家庭变的一贫如洗之外，面临最大的困难是语言问题。她在美国入学时，读的是高二。学校的数学、物理等课程，对她来说，都是英语课。很难。那她是怎么熬过来的呢？

她说她在做作业的时候，手里总是拿着一本词典。每晚完成作业时感到全是苦和累，没有一丝喜悦和成就感。花了很多的时间，真的是夜以继日的学习。这样的状态一直持续了两年多才有所好转。

李飞飞热爱物理，在国内是妥妥的学霸，但因为语言障碍，以前学到的概念完全不认识，写作业都有很大的困难。为了把物理学好，她时常去老师的办公室请教。有幸，物理老师是一位特别热心的老师。在辅导时，老师讲的话里，有很多词李飞飞听不懂。老师总是会用更简单的词去解释，直到李飞飞听懂了。慢慢地她的口语交流也好起来了。

反观自己：今年，我坚持读了400多个小时的英语，但感觉不到自己的进步，时常产生怀疑。看到李飞飞在美国浸泡了两年多，才进入状态；又想到之前听过的一位女士的分享，她嫁到德国，因为语言不通，下定决心学德语，也是学了两年才渐入佳境的，而且她当时还报了课程，每晚学习。我才想到是自己太急功进利了。

掌握一门语言，真的不是轻而易举就能搞定的，还是要把心沉下来，一点点积累。