作为一个在学习英语的道路上屡次放弃的人,去年2018年遇见了两位好老师,两本书《旋元佑进阶文法》(我认为是最好的语法书 )和恶魔奶爸的《把你的英语用起来》。旋元佑在他书中提到的学习方法叫作--广读法,恰好和《把你的英语用起来》提倡的方法一致,专门为懒汉打造,不过后者更为详细的讲解了广读法的应用方法。
广读法很简单,就是阅读符合你目前英文水平(能看懂七八分)且你又喜欢的英文原版书籍,不求甚解,大量的阅读。那么你会问,遇到生词怎么办呢?旋元佑认为不查字典,或说尽量不查,为什么呢?除了专用名词以外,往往一个单词具有丰富含义,你背不住,记住一万个单词,每个单词少说3种含义,你要记多少,复习多少次?还不一定记得住,而常用的单词会在阅读中反复出现,一次两次记不住,五次十次五十次能记住不?看多了都眼熟了,并且你是在具有上下文的环境下记住的,各种用法渐渐都会知道,生僻的字呢?不用记,用得少,记了也很快会忘;恶魔奶爸的书中认为可以查字典,但是不管每页有多少生词(一页有20多个以上的生词,那么选错书了!),一定要每2页查一个单词,因为频繁查生词很容易扰乱阅读的连续性,再有很多时候生词可以猜出它的意思,下文中可能反复出现。我采用的方法比较随意,懒得的时候不查,实在是有些不认识单词反复出现才会查一下。2018年断断续续读了十几本英文原版书,有几本没坚持下来,因为看不下去,这就是为什么广读法注重阅读者的兴趣所在,没兴趣的话,再好的书一个字都看不下去,有了兴趣,看着就停不下来。
2018年阅读了的英文原版书:
1.'The little prince',
2.'The heart is a lonely hunter'
3. Ayn Rand and the world she made
4. Getting past your past
5. The stars shine down
6. The rainbow comes and goes
7. Autobiography of Malcolm X
8. Understanding Objectivism
9. Glitch
10. Objectivism: the philosophy of Ayn Rand
11. The alchemists
以上的英文书大多在300页左右,2019年打算挑战大部头书籍,一直想看一本著名经济学名作---米塞斯的《人的行动》(human action),本打算看中文版,后来一想我不一定能坚持下来,因为这部巨著有900多页!如果看英文版,坚持不下来的时候还可以给自己打打气,因为我是在学英语啊(但愿如此)。现在已看了50页,不知道什么时候能看完..........
网友评论