美文网首页
那一年来了日本人(20160917)

那一年来了日本人(20160917)

作者: 茜茜妈妈 | 来源:发表于2016-09-17 21:34 被阅读27次

我的表哥曾在日本留学,他说,日本人是个严重排外的民族,就算你定居日本一辈子,他也不会认可你是他们的一份子。我没有去过日本,不了解那是一种什么感觉,可是那一年日本人来我的家乡了。

表哥留学期间,曾经带着日本人来我的家乡玩, 一行十几人,彬彬有礼,对人非常客气,动不动鞠个躬。特别爱给人送小礼物,一块毛巾,一根铅笔等等都是心意,让我看来都是再普通不过的东西。由于各国文化差异,对于他们的这种礼节我是一点都不了解。作为地主,我们尽地主之谊请日本人吃饭,席间,连笔划带表哥翻译带夹杂着英语的交流着。我也是在这顿饭间认识了村上,大家都是年青人,所以一见面他就送了一支笔给我,作为中国人,肯定是来而不往非礼也,可是不了解日本人这种送礼的文化,就没有随身准备礼物,身边什么东西都没有,只有手腕上才买不久的国产名表依波表,当时以我的工资水平还是挺贵的,有点舍不得,可是为了不让小日本看不起咱,豁出去了,就摘下来送给他,并告诉他这是我们中国的名表,《新闻联播》开头报时的就是这款表,村上听完翻译后,脸一下子红了,猜想着就是他送我的礼物便宜而我的礼物贵重,他又拿不出回礼,有伤他的民族自尊心,日后在朋友间也会被指责等等,后来表哥给我们表达的也是这个意思。这时候只见村上旁边的一位中年大姐当场从耳朵上取下珍珠耳钉带在了我的耳朵上,我肯定不能收,推辞了半天,日本人固执的不肯收回,全桌的日本人都在看着我们,求助于表哥,他说他也不知该怎么处理了。我也不想再这么僵持下去,于是我对日本大姐说:在中国,基本上小辈不能收长辈的礼物,这是很不礼貌的行为之一,而且我的妈妈也在场,如果我收了您的礼物,那我的妈妈作为长辈也得送您礼物,这不合适,况且我跟村上已经交换过礼物了,就是朋友了。趁她还不太懂,我就把耳钉带回她的耳朵上,并紧紧的拥抱了她,然后又拥抱了村上,全桌人都鼓起掌来。我也不知道处理的合不合适,反正这件事就这样过去了。在后面的行程中,村上和我再无交流。

通过这件事,感觉日本人很强势,爱送礼物应该是想表达他们是个注重、讲究礼仪的民族,但这送礼物的背后我感受不到他们的真诚,而是较劲的一过程,他们骨子里的东西可不象他们外在表现出的温文尔雅一样,难怪表哥说日本人很排外,应该是这样的。

相关文章

  • 那一年来了日本人(20160917)

    我的表哥曾在日本留学,他说,日本人是个严重排外的民族,就算你定居日本一辈子,他也不会认可你是他们的一份子。我没有去...

  • 20160917

    周六,假期最后一天 学了滑板,可以拐弯了 明天开启投简历模式

  • 20160917

  • 20160917

    网 手机 电脑 眼睛 手 网

  • 20160917

    开始好好经营自己 好好减肥 好好读书 好好运动 好好工作 吃少点垃圾食品 做少点无用功

  • 20160917

    我是个不会聊天的人,多数时候只能倾听……然而我又不很有时间和耐心去倾听……于是……

  • [翻译]学会这6点,不被欲望和软弱摆布

    译文BY进击的刘安娜20160917 ——说明—— 原文链接:Not Doing All the Things W...

  • 经济学人笔记#003

    TE20160917/Books&ArtP90/Patricians of parchment 目录 《经济学人笔...

  • 20160917随笔

    参加好报写作已经有一段时间了,这是我的第三期,这次我自告奋勇做了小组的统计组长,就比以前忙了点,需要随时关注小组的...

  • 年华 20160917

    6 廖恺打开门的瞬间,文思闻到了一股淡淡的沉香味。整个房子里几乎只有黑白两种色调。 “沙发上休息一下,先别脱外套,...

网友评论

      本文标题:那一年来了日本人(20160917)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/iydwettx.html