书里的坑

在《救猫咪》这本书里，发现一个有趣的坑。

布莱克斯奈德常问一些专业编剧和业余编剧：“你的故事曲线是什么样的？”

事实上，读完整本书，我也没弄明白，到底什么是故事曲线。

但是，最近我在网上读到另外一个最新版本的《救猫咪》。

译者是孟影。

这个版本里是翻译成，你的故事一句话简介是什么？

我这才明白，故事曲线就是故事的一句话简介。

晕倒，这个故事曲线懵了我整整一年。

这翻译的坑可真是大呀。

以后是不是要找原版来看？