华罗庚：把复杂的东西讲简单才是高水平

《民国范儿》记载，著名数学家华罗庚在西南联大讲课时，说“高水平的教师总能把复杂的东西讲简单，把难的东西讲容易。反之，如果把简单的东西讲复杂了，把容易的东西讲难了，那就是低水平的表现”。

他这段话倒与夏目漱石《我是猫》里的话不谋而合。前些天我也引用了，他说的是：“不明所以之处潜伏着不容小觑的力量，神秘莫测之境方可激发崇高之感。正因为如此，尽管凡夫俗子们把不明白之事说得像搞明白了似的，而学者却把明明白白的事情讲得叫人不明白。”

凡夫俗子的表现是好理解的，毕竟总体上境界不高，如我等，或虚荣或自卑，总不好意思说自己不懂这个不懂那个；“把明明白白的事情讲得叫人不明白”的学者们的作为就值得琢磨了，或许都是些哄哄凡夫俗子的“低水平”学者吧。