今日新读一本书《蜗牛慢吞吞》,与现下的心境倒是很锲合!
I have gotten into the habit of walking.
走路本身机械又枯燥,
Walking itself is mechanical and dull,
可停下来反而更觉无聊。
Yet I feel even more bored standing still.
无论路上的风景如何绚烂,
No matter how splendid the roadside scenery is,
我的内心却总是茫然。
In my heart I feel at a loss.
网友评论