箴言 第四章
我的孩子,你要听从父亲的教导。作为家中唯一的儿子, 小时候父亲经常这样教导我:“要听我的话,照我说的去做,对我的要求不要置若罔闻( do not ignor what I say)。你要做的最重要的事是获取智慧,其次是获取内省力(获取指的是:有的时候要花功夫寻求,比如阅读上帝的话等)。不要丢弃智慧(abandon wisdom),要爱她、拥抱她,因为她会保护你,让你收获荣耀(bring you honor)和冠冕”。
我的孩子,我已经告诉你正确的生活方式,一定要认真对待,这可以使你在世上的日子延长(谁不想长寿呢)。如果你能用智慧武装自己,没有人能阻挡你前进的脚步,即使你奔跑,也不会跌脚。
恶人(wicked people)常常以做坏事、伤害别人作为家常便饭(也就是说他们不做坏事就吃不上饭,睡不着觉)。不要被恶人诱惑,要拒绝做坏事,自信地走自己的路。正直的人迎着朝阳行走,越走越光明;邪恶的人在黑夜里摸索,跌倒了,却找不到跌脚的原因。
我的孩子,将我的话铭记在心(keep them in your heart)。对我的话理解透彻的人可以获得健康和幸福。
要留心你的所思所想(be careful how you think),有什么样的想法就过什么样的生活。任何时候都不要说谎(never say anything that isn’t true),要昂首挺胸地做个诚实的人(一个谎言要用100个其他谎言来掩盖)。
我的孩子,做事前要有周密的计划,一步都不要偏离正确的道路。
这个章节强调的内容在前几章节中大多都有陈述,反复强调寻求智慧、用智慧指引生活的益处。感觉有点重复。也许这就是所谓的耳提面命、暮鼓晨钟吧。反复强调的就是重点,大道至简。简单的事情重复做就会变得不简单。
这个章节也强调了不要与恶人为伍,其实在现实生活中,这点不容易做到,如果做到了,有的时候未免会感到孤单。但不要怕,自信地走正直的道路,路会越走越光明。这也是智慧。
网友评论