衣者郭郭
【原文】
柴也愚，参也鲁，师也辟（pì），由也喭（yàn）。
【注释】
①柴：高柴，字子羔，孔子的学生。
②鲁：迟钝。
③辟(pì)：通“僻"，偏激。
④喭（yàn）：鲁莽，刚烈。
【翻译】
①柴生性愚笨，参生性迟钝，师生性偏激，由生性鲁莽。
②高柴愚笨，曾参迟钝，颛孙师偏激，仲由鲁莽。
【解读】
本章是孔子对高柴、曾参、子张、子路四位学生的评价，侧重于人天生的气质和个性。高柴愚笨，曾参迟钝，子张偏激，子路鲁莽，原本也是日常生活中有缺点的平凡人，但他们在孔门受教后，却都各有一番长进。
孔子认为，他的这些学生各有所偏，不合中行，对他们的品质和德行必须加以纠正。这一章同样表达了孔子的中庸思想。
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.18 柴也愚，参也鲁，师也辟，由也...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.1 子曰：“先进于礼乐，野人也；后...
❤️ 国学爱 爱国学 ❤️ 传统文化每日分享 ❤️《论语》十一.先进篇 【原文】 11.18 柴也愚，参也鲁，师也...
《论语》第十一章《先进篇》集注： 11:21、“季子然问：仲由、冉求可谓大臣与？子曰：吾以子为...
今天《论语》读诵的内容是《先进》篇的第26章，这一章是整部论语中字数最多的一章，也是文学性最强的一篇。全文如...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.20 子张问善人之道，子曰：“不践...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.22 子路问：“闻斯行诸？”子曰：...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.12 季路问事鬼神。子曰：“未能事...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.9 颜渊死，子曰：“噫！天丧予！天...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.23 子畏于匡，颜渊后。子曰：“吾...
本文标题：读《论语》第十一章：先进篇〈11.18〉
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jexjhdtx.html
网友评论