2016.4.1 雷艳妮0214
原文：孟懿子问孝。子曰：“无违。”樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰：‘无违’。”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”
【译文】孟懿子问什么是孝，孔子说：“孝就是不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车，孔子告诉他：“孟孙问我什么是孝，我回答他说不要违背礼。”樊迟说：“不要违背礼是什么意思呢？”孔子说：“父母活着的时候，要按礼侍奉他们；父母去世后，要按礼埋葬他们；埋葬以后他们以后，要按礼祭祀他们。”
感受：
查找了资料，钱穆先生的解释是：这段对话是讲给后来被逐出师门的孟懿子听的，是夫子有意让其车夫去传话。只是因为孟懿子违了孝，是针对这件事提出的针对孟懿子的教育方法。在论语中，孔子在这个孝悌的问题上，谈论比较多，这段话对于我们后人来说，是在告诉我们如何做到孝，不违背礼就是孝，生前按礼仪去服侍，去世后按礼仪去埋葬，以后按照礼仪去祭祀，对于父母，我们要从一而终。父母活着的时候，把自己一辈子的希望寄托的孩子身上，作为儿女，就要孝敬他们，言语上尊敬，行动上顺从，就算父母做的不对的时候，好言相劝，不能缺失礼数，伤了父母的心。父母老去，离开我们，内心上仍要怀着一份恭敬之心，惦念他们。
网友评论