1.
常常心存疑惑，却又姑且放过为加深究的事物，在我的人生中还真的不少。
2.
尽管心里想“这是怎么一回事？抽空得查一查”然而平时琐事缠身，就这么放着了，至今还是个问号，我怀揣着不少这种“尚未解决的疑问”。
3.
伊吕波纸牌里，有一张牌上写着“狗若乱溜达，也会挨棒打”。最近恐怕也没人玩什么纸牌了，可这句话至今仍像谚语般发挥着作用。
4.
大意是：“纵然漫无目的，但只要勤勤恳恳地四处走动，久而久之总会遇到一些事情，也许就有好事发生。”
5.
然而仔细想想，这句话有些奇妙。狗走在路上挨了棒打，为什么是“好事”呢？如果有人这么问，只怕一般人都答不上来吧，至少我是答不上来的。
6.
查查字典一看，这句话原意竟然完全相反，狗四下里游来逛去，于是有人说道：“混蛋，滚一边去！”拿起棒子就打。
7.
因此这句话的意思是:没必要做的事情，最好尽量不要做，伊吕波纸牌诞生在江户时代，当时等级制度森严。“别兴风作浪，给我老老实实在家呆着”这正是普通人的生活智慧。
8.
然而随着日本的现代化，人们的心态朝“万事都要积极主动”转变，所以就无视逻辑上的矛盾。
9.
“狗若乱溜达，也会挨棒打”这句话，慢慢演变了意义积极的说法。就是这样一回事。
10
但是一见到这句话，就浮现狗落荒而逃的场面，不禁摇头笑笑，这大概是我最认真的去调查一件事吧。
网友评论