美文网首页
冬天的古诗83:《十二月十五夜》[清]袁枚

冬天的古诗83:《十二月十五夜》[清]袁枚

作者: 62cdf1baf7bb | 来源:发表于2021-01-28 23:40 被阅读0次

【原文】

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

吹灯窗更明,月照一天雪。

【译文】

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来。

我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。

【赏析】

这首诗是公元1777年(乾隆四十二年)袁枚61岁时所作。诗人因“右足忽病疮”,曾为“望山无时登”,但始终保持“静处光阴多,闲中著作妙”(《病足》)的自得其乐的心态,这首五绝就是其在这一年最后一个“十五夜”映雪赏月,怀着这种心态所作。

相关文章

  • 冬天的古诗83:《十二月十五夜》[清]袁枚

    【原文】 沉沉更鼓急,渐渐人声绝。 吹灯窗更明,月照一天雪。 【译文】 闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人...

  • 【788】雪月

    十二月十五夜 清•袁枚 沉沉更鼓急,渐渐人声...

  • 诗歌分享122

    《十二月十五日夜》 清·袁枚 沉沉更鼓急...

  • 十二月十五夜(清.袁枚)

    《中国诗歌集》AAC 沉沉更鼓急,渐渐人声绝。 吹灯窗更明,月照一天(地)雪!

  • 美文诗词《十二月十五夜》

    《十二月十五夜》 年代: 清 作者: 袁枚 沉沉更鼓急,渐渐人声绝。 吹灯窗更明,月照一天雪。 作品赏析 ①、沉沉...

  • 每日点滴文化

    《十二月十五夜》 清·袁枚 沉沉更鼓急,渐渐人声绝。 吹灯窗更明,月照一天雪。 夜深人静,更鼓声声,诗人起坐吹灯,...

  • 十二月十五夜

    十二月十五夜 清 袁枚 沉沉更鼓急,渐渐人声绝。 吹灯天更明,月照一天雪。 译文 远处传来断断续续的更鼓声,忙碌的...

  • 冬日(三)

    十二月十五日夜 清 袁枚 沉沉更鼓急, 渐渐人声绝。 吹灯窗更明, 月照一天雪。 译文: 夜已深,更鼓一阵急似一阵...

  • 古诗词中间的重复用字有哪些类型,该如何避免?

    在诗词创作过程中,出现重复用字的现象分几种情况。 1叠字重复 如袁枚的《十二月十五夜》:“沉沉更鼓急,渐渐人声绝。...

  • 雪夜赏月——读袁枚的《十二月十五夜》有感

    雪夜,白茫茫的一片。雪夜赏月,雪月辉映,该是怎样的一番景象? 复习王冕的《白梅》——“冰雪林中著此身,不同桃李混芳...

网友评论

      本文标题:冬天的古诗83:《十二月十五夜》[清]袁枚

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jlkimktx.html