原文：夜者日之余；雨者晴之余；冬者岁之余。当此三余，人事稍与疏阔，吾可一意问学。何也？良宵燕坐，篝灯煮茗。万籁俱寂，疏钟时闻。当此情景，对编简而忘疲，彻衾枕而不御，一乐也。至如风雨蔽途，掩关却扫，绝人往还，图史满前，随兴抽检。潺潺在耳，檐花拂花拂砚。如此幽寂，二乐也，又若空林岁晏，微霰密雪。枯条振风，寒禽号野。一室拥炉，茗香酒熟。陈编讽诵，宛对良友。顾此景象，三乐也。
作者：无名氏
译文：夜晚是白天欢乐的延续；下雨是晴天的另一副面孔；冬季是一年收尾时的绝唱。对于这三者，在人事上稍微疏远后，我可以一心一意通过学习实现自我修养的提升。为什么呢？在景色美好的夜晚闲坐，衬着置于笼中的篝火煮一壶茶。四下里静悄悄的，钟声也时有时无地隐约在耳边响起。在此情景下，对手中的书是流连忘返，就连躺在床上了也不能抵挡书对于我的吸引，这是一乐啊。
在风雨交加难以出门的日子里，关上门读书，没有人打扰，眼前只有书籍，随意抽取翻阅。有小溪的流水声在耳畔，在檐下的花儿在盛开......如此寂静，是第二乐啊。
又仿佛是树叶落尽的晚年，微雪密布。枯枝被风吹拂着，没有冬眠的禽鸟在寒风中鸣叫着。在这容身的室内拥炉而坐，茶也煮好了，酒也烫好了。拿着古籍经典诵读，宛如面对的是好友一般。总结这三种景象，是我认为在生活中的三种乐趣。
我是挹洗俏月，这是今天的阅读分享。草长莺飞，万物生长，祝友友们轻松愉悦尽享生活之美。
【本文释义】
疏阔：1. 迂阔；不切合实际。2. 很久不见面。多用于书信。3. 不周密。
人事：①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。
一意：拼音是yī yì，意思是一个意思，同一意义；同心，齐心；专心致志；犹执意，决心；个人意志。出自《荀子·正名》。
问学：读音wèn xué，意思是通过求教、学习，实现自我修养的提升，亦指学问。
何：为什么。 也：用在句末，表示疑问，相当于“呢”、“吗”。
良宵：景色美好的夜晚。
燕坐：拼音是yàn zuò，意思是安坐，闲坐；指坐禅；指施食。出自《仪礼·燕礼》。
篝灯 [ gōu dēng ] ：谓置灯于笼中。 wàn lài jù jì ]
万籁俱寂：形容四周非常寂静。
编简 biānjiǎn [古]∶ 书籍,多指史册 。
衾枕 [ qīn zhěn ]：被子与枕头，亦比喻为夫妻。
御：1.驾驭车马；赶车。2.封建社会指上级对下级的管理或支配。3.封建社会指与皇帝有关的。4.抵挡。
至如：出自《恨赋》，解释为表示另提一事。
蔽：1.遮盖；挡住。2.概括。
檐花：读音yán huā，汉语词语，意思是指靠近屋檐下边开的花。
拂：[ fú ]1.抹拭。2.轻轻掠过、擦过。3.甩动、抖动。4.违拗、违逆。[ bì ]1.抹拭。2. 轻轻掠过、擦过。 3.甩动、抖动。 4.违拗、违逆。
幽寂：幽静寂静，孤独寂寞。
空林：渺无人迹的树林。木叶落尽的树林。
岁晏：1.岁暮、年终。2.指人的暮年。
微霰 ：指微雪或下微小雪粒的下雪天气。也用来指微小的雪粒。
陈编：古籍、古书。
讽诵：有板有眼、抑扬顿挫地诵读。
良友：意思是指益友，有才德而有助于己的朋友，今常泛指好友。
网友评论