能断金刚读书笔记第一章

#读书与修行#

#能断金刚读书笔记#003

第一章智慧的来源

图一是现存于大英博物馆，从敦煌莫高窟出土的《能断金刚经》。这是现存的世界上最古老的印刷书籍。

是一个木雕版印刷，比《古登堡圣经》还要早600年。

喇嘛，藏文代表老师，是藏族人对教授智慧的老师的尊称。

智慧和知识，有一些什么区别？知识是向外探求的，比如说我们上多少年的学，学习这个行业当中最先进的知识，这个领域当中的科学家也好，学者也好，他们研究这个领域所到达的最高的程度，这是我们向外去学习和探索的东西。

那智慧是什么？

智慧是向内，向自己的内在去探索的东西。

知识也许可以让我们获得一些外在的，所谓的成功，但是它不能够解决我们内心的宁静和幸福。

比如说，一个很有知识，很有学问，很聪明的一个医生，他可能接受了这个世界上目前最先进的医疗技术的学习，他拥有最先进的诊断病人的方法和科学技术。

但是他并不拥有可以帮助人们解脱生死轮回的智慧，他也不具备让人们在面对生死这个大考验的时候，如何更从容，如何能够更有智慧的去面对这种生死离开大考验的能力。

比如，知识和能力，和聪明才智，也许可以让我们在某些行业，在某些生意中获得很大的成就，但是这些知识和学问并不能够让你获得内心的幸福和宁静。

因为人们对这些概念，会有很多错误的理解，所以不作翻译，保留“般若”。

其实还有很重要的说法，就算是智慧，就算你理解了，俗世当中的智慧都没有办法涵盖在《金刚经》当中，在佛法当中所说的般若。

般若智慧又是超越所有智慧的，所以不作翻译，保留它的音译。