[原文]
将欲歙（xi）之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之，是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。
通常无为而无不为。侯王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将镇之以无名之朴。无名之朴，夫亦将无欲。不欲以静，天下将自定。
[注释]
歙：收敛、收拢。
微明：微妙、很难观察到的智慧。
利器：领导权术和尖端武器。
无为：不妄为、不多为、有所不为。
自化：自我生长，自我化育。
朴：朴实，厚道。
[大帷解读]
如果想要合上，必定先要张开；想要削弱它，就先让它感觉强大；想要彻底废掉它，就先让它兴起；要想得到，就先给予，这是微妙、难以觉察的智慧。
柔弱必定会胜过刚强的道理，就像鱼生水中，不可跳到岸上，跳到岸上便是自取灭亡。同样，国家最重要的领导权术和尖端武器，不可以轻易地展示给他人看。
“道”是永恒的规律。顺其自然，不妄为、不多为、有所不为，这样才能做到真正的“有所为”。诸侯若能坚守这个道理，万事万物、人民百姓就会自我化育、自我成长。而万物自生自长时各种欲望就会萌生，私心就会泛滥，这时，得“道”的人将用朴实、厚道的理念来克制它们。一旦克制住它们，人们的私欲就不会膨胀。
执政者少私寡欲，清静无为，天下自会太平安定。
[经典名句]
将欲歙之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之，是谓微明。
柔弱胜刚强。
通常无为而无不为。
化而欲作，吾将镇之以无名之朴。
网友评论