美文网首页
国风·齐风· 还

国风·齐风· 还

作者: 雁翎知秋 | 来源:发表于2020-05-17 21:13 被阅读0次

子之还(xuán)兮

遭我乎峱(náo)之间兮

并驱从(zòng)两肩兮

揖(yī)我谓我儇(xuān)兮

子之茂兮

遭我乎 峱之道兮

并驱从两牡兮

揖我谓我好兮

子之昌兮

遭我乎 峱之阳兮

并驱从两狼兮

揖我谓我臧兮

———

释义:

还:同“旋”。轻捷貌。

遭我乎:与我相遇。

峱之间:峱山中。

从:逐。肩:三岁的兽(大野猪)。

揖我谓我儇兮:拱手称赞我的敏捷。揖,作揖。儇,敏捷。

茂,昌:美。

牡:公兽。

峱之阳:峱山之山南。

———

本诗大意:

两位猎人山中相遇,彼此赞美对方身手不凡。同时以此讽刺齐哀公耽于田猎而荒废政事,齐国尽皆效仿,都以善田猎为美,而众事荒废。

相关文章

  • 《国风.齐风.还》

    子之还兮, 遭我乎峱之间兮。 并驱从两肩兮, 揖我谓我儇兮。 子之还兮, 遭我乎峱之道兮。 并驱从两道兮, 揖我谓...

  • 国风 齐风——还

    子之还兮,遭我乎峱之间兮。 并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。 子之茂兮,遭我乎峱之道兮。 并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。...

  • 国风-齐风-还

    还 先秦:佚名 子之还兮,遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。 对面这位大哥身手真敏捷啊!我进山打猎和他相...

  • 国风·齐风· 还

    子之还(xuán)兮 遭我乎峱(náo)之间兮 并驱从(zòng)两肩兮 揖(yī)我谓我儇(xuān)兮 子之茂...

  • 097 诗经·国风·齐风·还

    (以下内容来自百度百科) 国风·齐风·还 贡献维护者 朝阳山人 《国风·齐风·还》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》...

  • 国风·齐风·还(白话翻译)

    你我相遇,在峱山山谷。 一头野猪,我俩一起追逐。 我夸您身手不俗, 您赞我脚步神速。 你我相遇,在峱山小路。 一只...

  • 《诗经》97. 国风•齐风•《还》

    《还》描写两位不相识的猎人山间相遇,携手捕猎,欣喜互赞的愉悦场景。 子之还兮,遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓...

  • 101 诗经·国风·郑风·南山

    (以下内容来自百度百科) 诗经·国风·齐风·南山 《诗经·国风·齐风·南山》这是一首讽刺齐襄公与鲁桓公的,《毛诗序...

  • 《国风.齐风.著》

    俟我于著乎而, 充耳以素乎而, 尚之以琼华乎而! 俟我于庭乎而, 充耳以青乎而, 尚之以琼莹乎而! 俟我于堂乎而,...

  • 《国风.齐风.莆田》

    无田甫田, 维莠骄骄。 无思远人, 劳心忉忉。 无田甫田, 维莠桀桀。 无思远人, 劳心怛怛。 婉兮娈兮, 总角丱...

网友评论

      本文标题:国风·齐风· 还

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jyleohtx.html