阅读原文: 2019考研:你以为复试英语只是走过场?
有不少同学认为:在复试中,英语只是走一个过场,直到他们遇到了英文文献阅读翻译题!
英语口语及听力共占复试总分的10%-20%,考查形式包括:自我介绍、英语问答和文献阅读。
作为一名准研究生,你的英语口语表达可以不是很溜,但文献阅读能力可不能差,复试时老师也是着重看考生的这部分表现。
下面就一起来看看该如何进行复试英语的备考吧~
1、自我介绍
约为2分钟,这部分主要是考官让考生用英语进行自我介绍。
比如:来自哪里、毕业学校和专业、毕业论文课题、家庭情况以及为什么选择这个专业的研究生等。
这部分的考察主要考察学生的口语表达能力。一般无需特别准备,毕竟英语自我介绍我们从小说到大。
需要注意的是:最好不要背稿子,可以大致准备几个问题及对应的回答,临场再组织语言。
有的老师如果感觉你在背,可能会突击一些奇怪的问题。所以我们尽量追求自然流畅的表达,就像在做中文的自我介绍一样。
2、英语问答
约为10分钟,这部分考官会提一个专业上或者非专业上的英语问题,如:
“你为什么会选择心理学这个专业读研究生呢?”
“你为什么会选择教育学这个专业读研究生呢?”
“你觉得你自己身上有什么样的优点呢?”
……
这些问题旨在考查考生的英语综合水平及临场应变能力,所以一般不会问太过专业的问题,可以事先和家人朋友进行模拟对话练习。
3、英文文献阅读(朗读、回答问题和翻译)
约为10分钟到30分钟,即对英文文献进行朗读,然后翻译并回答问题。翻译主要是英译汉。
文章在语法方面不会特别刁难学生,毕竟我们考的是心理学/教育学,而不是英语。但要顺利阅读并翻译一段英文文献,心理学/教育学的专业术语是一定要学会用英语来表达的。
也就是说,单词是最重要的。下面献上心理学统考7门科目中的必背单词:2019心理学考研复试必备英语单词~教育学考研复试必背单词:2019教育学考研复试英语必备单词。
拿下这些基础单词,平时复习再适当结合文献进行扩展,考研复试英语这一关就不成问题!
网友评论