HOW DO HUMAN VALUES INFLUENCE SOCIAL PSYCHOLOGY?

"obvious" or "subtle"

Social psychologists investigate how values form, why they change, and how they influence attitudes and actions. None of that, however, tells us which values are “right.”
价值观的形成，改变；如何影响心态，行为；暂不说哪种价值观正确。

Science is not purely objective.
科学并非完全客观，而且对自然的解读。（科学家和哲学家认同这点）

Values influence our idea of how best to live.
价值观影响我们定义好的生活。
不同的价值观对生活有不同追求。部分父母以自己的价值观去规划孩子的成长和生活，可悲。

Psychological advice also reflects the advice giver’s personal values.
（看到这句，我在思考心理医生都是啥价值观）

high self-esteem or defensiveness

高度自尊还是防备
（个人认为过度自尊背后是“自卑”）
（过度维护自我观点，实为自大）