荒诞和荒唐一字之差,意思完全不同,它们的相同点都是不符合情理,不同点:荒诞的事情在现实中完全不可能发生,比如,吃蛋糕变成巨人;陨石落在石头上变成小蛋糕;动物们会说话;第四章“兔子派来小比尔”中爱丽丝喝了小魔瓶的药水,希望自己能长大,果然,半瓶没喝完她发现自己的头已经顶着了天花板,不一会儿,不得不跪在地板上,再过一会儿,连跪的空间都不够;蘑菇长得几乎同人一般高;毛毛虫坐在蘑菇顶上抽长水烟壶;一天里爱丽丝一会儿变大一会儿变小;下巴碰到脚、肩膀找不着、脖子弯成之字形……这些现象完全脱离现实,在生活中是完全不可能发生是虚构的。
荒唐指人的行为和思想很不合理,违背事实,在现实生活中是可能发生的。比如:“绕圈跑和长尾巴”这一章里,对于动物们不公平的比赛和不公正的裁判这类事情,在现实生活里是存在的;第四章“小魔瓶里的东西作用发挥到了极致,爱丽丝不再长了,但她看来不可能再走出房间了,她却对自己的不幸感到不足为奇。”现实生活中遇到这样的事情,应该是不幸的,但爱丽丝对这件荒诞的事情却感到不足为奇;她一天里变来变去她不觉得奇怪,却对毛毛虫由茧子变成蛾子觉得奇怪,动物化蛹成蝶是自然规律,而人一天内忽而变大忽而变小她没有感到奇怪,这种想法应该是荒唐的。
这让我想起《皇帝的新装》,两个骗子的所做所为是荒诞的,而皇帝光着身子走在大街上,这是荒唐的。童话《尼尔斯骑鹅历险记》中,尼尔斯变成拇指大的小人,《木偶奇遇记》里皮诺曹说谎时鼻子长长,这是荒诞的。
网友评论