郭仆奇

唐，咸阳郭四郎，殷富之家，奴仆甚多，其间有一苍头，名曰：捧剑，不喜燕乐，独喜抱剑当胸望水沉云。其性倨傲，不甘受人驱使，虽经常遭受鞭笞，依然不违心性。

苍头：唐时奴仆的一种称谓

一日清晨，忽在墙壁上题诗一首，云：

青鸟衔葡萄，飞上金井栏。
美人恐惊去，不敢卷帘看。

家主郭四郎看到后，见他如此惫懒偷窥内眷，愈加心生恼怒。

当地儒生、才子听闻一苍头竟会作诗，不觉心生好奇前来观瞧，看过之后纷纷啧奇称叹，缘由此诗清丽脱俗，甚合韵律。

郭四郎见此苍头有此才情而屈居人下，不觉心生后悔不该对他非打即骂。

因时人敬重读书人，从此之后，遂对苍头捧剑高看一眼。

此后捧剑复又在后堂牡丹花下，题诗曰：

一种芳菲出后庭，却输桃李得佳名。
谁能为向夫人说，从此移根近太清。

由此向郭四郎表露心迹道：”愿作夷狄之鬼，耻为愚俗苍头。“

此后因不甘屈使久居人下，心中思忖着想要离开郭家。一日偶得机会，逃离出去临别赠诗曰：

珍重郭四郎，临行不得别。
晓漏动离心，轻车冒残雪。
欲出主人门，零涕暗呜咽。
万里隔关山，一心思汉月。

郭四郎见诗派出家人去追，均无功而返，至此没了捧剑的音信。

---

本文选自唐-范摅所著《云溪友议 》名篇《郭仆奇》，又名《捧剑》，《郭氏苍头》

本专辑名为：《唐.五代传奇》，魏博洹侯会经常择选些唐人所写名篇转译为白话文以飨读者。

《云溪友议》为 唐代笔记小说集。撰者唐代范摅。生卒年未详。僖宗时吴(今江苏吴县)人。客居越地﹐自号五云溪(即若耶溪)人，故其书名为《云溪友议》。

郭仆奇：郭氏奴仆堪称奇人。