和May狂聊2小时42分钟！

因为明天，后天和May的时间凑不到一起，今天和May视频聊了两个小时42分钟！我屁股都疼了，估计May也是！还是下周或下下周一起边户外走路边聊天最好！聊天和运动能同时进行，像我们以前一样！

原来May从雪山徒步回来之后也处于工作状态，周末陪孩子，工作日仍然做台湾的一个翻译的case。原来我们夏天都在伏案工作！我跟May说，这个夏天我写作完了之后觉得很虚弱，身体感觉很不好。May说她也是靠着去雪山徒步攒下的能量来做这个翻译的case，建议我秋天多到户外走走。我说我也是这么想的！

聊了很多，因为后来聊到了宗教问题，我说到，以前我对宗教完全没有概念，但是今年因为看的一些书，一些采访，一些认识的人...让我时不时地开始思考宗教的问题（其实结论是没有必要思考，干实事比祷告效果好）。

这些书就包括Roald Dahl（罗尔达达尔）的第一本自传，我跟May说，因为这里面写到了Dahl所读的一个校长成为了英国的 ärkebiskop av Canterbury（Canterbury的大主教），并被当时的英国女王加冕，通过TV半个世界都看到了这个加冕仪式，而这个校长是Dahl对孩子最残酷的（拿藤条打学生的间隙，可以步道，抽雪茄，比其它老师更可恨），给Dahl留下了难以磨灭的印象，也就是这件事，让Dahl开始对宗教，对上帝产生了动摇。

下午May还给我发来一段，笑死了：

Jag har besökt hans tidigare bostad i england. Vi visste inte att huset inte är öppet för allmänheten. Så vi går in i trädgården och försöker kika in genom fönstren för att se om det är öppet. Dörren öppnades och en kvinna kom ut och skrek ilsket till oss, "du har inte rätt att passera ett privat hus!". Ojjj…vi blev så ledsna över att ha gjort det.

(我曾经去探访过Dahl在英国的故居。我们不知道这个故居不对公众开放。所以我们进了院子，从窗户往里看。门突然开了，有一个女的出来了，特别生气地对我们喊：你们没有权力进入私人住宅！哎！我们对于做了这件事感觉很尴尬。)

我跟May提起，1933年Dahl高中毕业打算在中国或者非洲找工作。引起了May极大的兴趣，May是看过这本书的，估计多年前了，她完全不记得我说的这些细节了，现在一聊起来，又引起了她的兴趣，尤其是Dahl打算去中国工作那段！

当然，那时候国内提供不了什么工作了，还在打仗，最后Dahl去了Shell公司，去了非洲。我跟May说，如果当时Dahl去了中国，很多历史可能就改写了！