在写作群，看到大家在纠错“度人度己”，说应该是“渡人渡己”。到底哪个正确，众说纷纭，我也纳闷了。
就在前几天写文章时，想用“渡人渡己”做结束语，怕用错字而改用其他词语，以不懂装懂一代而过。
今天，虽然群里对文章中的“度人度己”最后确认是正确，也有相关百度解释，但还是不解。
为此，开始查阅资料，原来真有不同的释义和用法。
“度”和“渡”根据语境的不同，用不同的字。
1：度字是一种长度、法度。在佛法中多半用在升华自身意义中，所谓自度、超度。此度字，是指单一佛法修持者个体而言。在这种语境下用“度”字。
2：渡字的释义：①由这一岸到那一岸；通过（江河等）； ②载运过河； ③渡口（多用于地名）。 其含义是泛指帮助他人而言，所谓的普渡中的渡，是这个意思。
有一种说法是“渡人度己”，为的是区分单一个体与单一个体所面对的群体而言。而在这种意思下则用“渡”字，也可以说“度己渡人”。可以理解为度自己，渡他人。
另一种说法是“度人度己”。在道教中非常重视度人与度己的思想。度人，通过著书立说传播道教义理，运用智慧悟性为他人指点迷津。度己，通过自身的修炼，广积善德以达与道合真，得道成仙。二者有着直接的关联，是相辅相成，密不可分的。
总之，度人必须先度己。若我们自己不具备一定的道行、德性，就为人超度荐拔亡魂，就像一个不识水性的人去下水救人，那只会断送自己和别人生命。
所以说，要想度化别人出离苦痛，首先必须加强自身修炼，使自己具备一定能量，就象太阳一样，要想照亮别人，首先得自己发热。
网友评论