采铜说: “如果你不懂修辞,可以说,你不仅写作没有入门,而且离门都还隔着很远”。
之前在叶圣陶先生的书中读到过修辞,是作为书中的一个章节讲述的。
其实,修辞我们很常见,它不仅是遣词造句的技巧,也是一种表现手法,比如比喻、排比、拟人等。
最近我入手了王希杰的《汉语修辞学》,系统的学习一下。王希杰教授是国内首屈一指的修辞学家,书中内容有基本概念,有繁多的修辞手法,还有修辞实例,特别像教材内容。
今天我挑选其中的一个章节内容,跟大家分享一下,它就是同义词。
这个大家应该不陌生,我也是看过后才知道,原来对同义词的理解太浅了,只是局限于具有相同意义的词语。
1、同义手段
同义词是最常见的,书中举了一个同义词的例子,列出的月亮的同义词有60多个,说实话,这个数量超出了我的认知范围,很多词语都没有见过。
除了同义词,还有同义短语和同义句。比如 “四个人一组” 同 “一组四个人”, “他是个沉默寡言的人” 同 “他不善言谈”。
许多词语有不同音节的同义形式,例如 鼠≈老鼠,马≈马匹,维和≈维护和平,修≈修理,大方≈大大方方,亮≈亮晶晶等。
还有同义歇后语,比如以“办不到”为后件的,前件可以是“赶鸭子上架”,“筷子穿针眼”,“一口气吃个大胖子”,“提着自己的头发上天”等。
2、了解语言变体
修辞活动,本质上是对丰富多彩的语言变体的选择。同义的语言材料经常存在于不同的语言变体之中,比如有些同义词体现了方言和共同语的差异,像 “肥皂” 和 “胰子”,“自行车” 和 “单车”,“你” 和 “侬” 这样的词等。
语言变体有好几种,上面说的方言和共同语属于地域变体,还有社会变体、言文变体等。
语言的社会变体是由于阶层、职业、政治态度、文化程度、年龄、性别等多因素造成的,它指的是阶级习惯语、术语、行话、禁忌语、委婉语、隐语等。比如阿Q中的赌场惯用语“天门”、“穿堂”,某些地区理发师将 “修眉” 称为“挂八字”,各行各业中的不同行话,商人忌讳“关门”而说“打烊”,船民忌讳“陈”而说“耳东”等。
言文变体指的是口语和书面语。口语是我们平时交流聊天最常用的,书面语是文字出现以后产生的。很多口语中没有区别的东西,在书面语中有明确的区分,比如他-她-它,的-得-地,他们-她们等。
这些内容可能平时接触过,但是并没有像书中这么系统地了解过。看书的过程是形成自己知识体系的过程,要想学习某个领域的知识还是要看书的。
以上分享的是修辞中同义词内容,要想学好修辞,还有很多内容要学,比如语音,语体,句式结构,风格,语言的均衡美、侧重美、变化美、联系美等。
这本书中的修辞体系很专业、全面,其他内容后续再给大家分享。
网友评论