01、“羽绒服”英语怎么说？
羽绒服我们都知道，里面的材质一般都是鸭绒，但是它的英文表达跟鸭子没有半毛钱的关系，鸭子内心OS：我贡献了我的毛，却一个名分都不给我
羽绒服的正确表达是：down jacket / down and feather jacket
例句：
Put on your down jacket. It's freezing outside.
穿上羽绒服，外面可冷了！
为什么要称羽绒服为down jacket呢？毕竟down在我们心中一般都是向下的意思，但其实你不知道的是，down也可以表示绒毛。
例句：
The whole plant is covered with fine down.
整株植物都覆盖着细茸毛。
02、“秋衣秋裤、保暖内衣”英语怎么说？
①秋衣秋裤；棉毛衫、棉毛裤：
Long johns: 秋衣秋裤（注意，一定要用复数long johns, 不是long john. 因为是一对嘛，就像a pair of pants）
不过呢，long johns这个说法比较过时，形容的也是比较传统的保暖内衣。现在年轻人会说：
Thermal underwear: 保暖内衣
外国人很少穿保暖内衣，特别是保暖长裤：
例句：
We hardly wear these, especially the pants. Maybe only when we go skiing.
我们很少穿保暖内衣，特别是保暖长裤，大概只有很冷的天滑雪才会穿。
03、“暖宝宝”英语怎么说？
在《摩登家庭》第三季16集中有提到过哦，视频中的翻译是heating pad，pad表示软垫的意思。
我们都知道暖宝宝氧化就会发热，所以你也可以说warmer pad或exothermic padding。
注：exothermic [,eksə(ʊ)'θɜːmɪk]：adj. 发热的；放出热量的
例句：
Exothermic padding is helpful to resist the coldness.
暖宝宝对抗击严寒十分有用。
04、“暖气”英语怎么说
生在南方的丸子还没有感受过暖气的温暖，但是南方冬天的湿冷真的让人瑟瑟发抖啊，只能靠空调续命了，真羡慕北方的小伙伴可以坐在暖气房里面吃冰棍。
暖气可不是warm air，英式表达为heating，美式表达为heat。
例句：
Switch the heating ！I feel too cold now.
把暖气打开，我现在感觉太冷了。
05、最后给大家介绍一些冬日穿搭表达
sweater 毛线衣
leather jacket 皮夹克
scarf 围巾
overcoat 大衣外套
vest 背心
glove 手套
cuisine 烹饪，烹调法，菜系，厨房
dogmatic 教条的；武断的
receptive 善于接受的；能容纳的
盲盒：blind box / mysterious toy box
玩偶：figurine / doll
冬至：the winter solstice[ˈsɒlstɪs]
中国馆：China pavilion [pəˈvɪliən]
东方明珠电视塔：oriental pearl [pɜːl] radio & TV tower[ˈtaʊər]
互联网+旅游：Internet plus tourism
冬青树：holly
常春藤：ivy
槲寄生：mistletoe[ˈmɪsltəʊ]
圣诞颂歌：carol
圣诞柴；圣诞节原木形大蛋糕：yule [juːl] log
元旦：new year's day
小寒：slight cold
异乡：foreign land
春运：spring festival travel rush
customary[ˈkʌstəməri] adj. 习惯的；通常的 n. 习惯法汇编
Law on Protection of the Rights and Interests of Consumers消费者权益保护法
inattentive [ˌɪnəˈtentɪv] adj. 疏忽的；怠慢的；不注意的
attentive 注意的；体贴的；留心的
thoughtful 深思的；体贴的；关切的
unthoughtful 考虑不周的；未深思的；粗心的；轻率的
empathetic [ˌempəˈθetɪk] 同感的
timely及时的
网友评论