The Office-S03E07

哎呀妈呀，这是想看好几遍的一集了

cordially: 1. in a warm and friendly way. "he was greeted cordially by the archbishop" 2.with intense feeling. "he was cordially detested for his brutality and injustice"

hearty: 1. (of a person or their behavior) loudly vigorous and cheerful. "a hearty and boisterous character" 2. (of food) wholesome and substantial. "a hearty meal cooked over open flames"

on whom's authority?

relish: 1. great enjoyment. "she swigged a mouthful of wine with relish" 2. a condiment eaten with plain food to add flavor. "use salsa as a relish with grilled meat or fish"

Severance package: 遣散费，是雇员在被裁员或公司结业时将会收到的补偿金

get (or have) one's ducks in a row: get (or have) one's facts straight; get (or have) everything organized.

crawl with: to be full of people in a way that is unpleasant. The town was crawling with police. Synonyms and related words. - To be full or contain a great deal.

sprout up: If a large number of things sprout up, they suddenly appear or begin to exist: New buildings are sprouting up all over the city.

ripe for: ripe for sth. C2. developed to a suitable condition for something to happen: The company is ripe for takeover. Ready and willing.

pluck: 采摘，拔出

colon: 结肠，冒号

all along: 一直 You knew about this all along, didn't you?

traitor: 叛徒

take  a bow: (of a performer) acknowledge applause after a performance by bowing. "the aides do the grind work while the boss takes the bows"

storm out: To leave angrily. If someone storms out, they quickly leave a place because they are angry or upset about something.

land (or fall) on one's feet: have good luck or success, especially after risk or trial. "after some ups and downs he has finally landed on his feet"

take (something) lying down: to accept (something bad, such as an insult or unfair treatment) without trying to fight against it He vowed that he would not take the court's decision lying down.

hang in: remain persistent and determined in difficult circumstances. "in the second half, we just had to hang in there"

replenish your fluids: to fill or build up (something) again. An efficient staff of workers replenished the trays of appetizers almost as quickly as guests emptied them. He replenished his supply of wood in preparation for the winter. Drink this—you need to replenish your fluids after your hike. plants that replenish soil nutrients.

for the time being: for the present; until some other arrangement is made.

hear (something) through the grapevine: To hear or learn of something through an informal means of communication, especially gossip.

go under: 1. (of a business) become bankrupt. 2. (of a person) die or suffer an emotional collapse.

haze someone: Haze is defined as to tease or punish by making someone do useless work. An example of to haze is what college fraternities do to freshman who want to join the fraternity.

delirious: 发狂的，精神错乱的