世界上的语言没有比汉语言更丰富的了，一句话，因声调不同，意思相差十万里，甚至一个表情就能让你体会出这句话深层含义。
在此不想谈论语言这么深奥的问题，只想说一丁点儿俗语趣事。
达过人眼就好，是胶东人常说的一句俗语，用得范围挺广。
这句话，到现在我才觉得含贬义成分多些。
小时候听这句话，感觉大人们真好，没有过多苛责一个孩子的言谈行为，让顽劣的孩子得到自由发挥本性。
村里人常用这句话调节邻里间的是是非非。跟邻居为了一点小事起了争执，边上就有揣着手，抽着鼻子的老好人，“算了算了，啥大事呢，打过人眼就行了！” 街坊邻居不用那么较真，低头不见抬头见的。
只记住好的，忽略那些不愉快的，事情过后，双方是啥人品，心里都有数，以后行事按照各自心中的称来衡量，表面关系比以前更加融洽了，内心掩藏着看不见的腌杂货，谁也不知道有多少。
婆媳关系问题，把这句话可谓是用到极致。
某婆婆对媳妇太苛酷，或是某某媳妇对公婆不好，有那关系不错的，都会劝说，“能达过人眼就好”，意思是你不要做得太过分了，人家都在看着呢。做人还是需要被认可的。
有那内心黑暗的婆婆或是媳妇，会耍两面刀，就是深刻参透了“打过人眼就好”的含义。
表面上和气全家乐融融，暗地里被欺负的那个老实人有苦说不出。婆婆可以正大光明地作恶，也有那不怕事的媳妇对上恶婆婆，不过受舆论影响，大都会有所收敛。于是衍生出很多聪明婆媳，她们淋漓尽致地发挥出“打过人眼就好”的作用，慢慢地这句俗语已经成了伪君子的遮羞布。
让人看出婆婆不是善良的，媳妇不是孝顺的，都是不知道“打过人眼就好”的好处，婆媳关系保持一般般的多是受益者。
七零后的这代人，十几岁初中毕了业，就到乡镇工厂打工。
“哎呀，较真儿干嘛呢，打过人眼就行了，”
身边岁数大的过来人在面前常说的话，脑子灌了满满的敷衍了事。但是岁数小不懂呀，以为是好话，毕竟经历摆在那。
“打过人眼就好”，对工作来说，有敷衍的嫌疑；工作上这么要求是不行的，可是当时多数人抱的就是这个心态来做工。
“能达过人眼就好”，如今关起门各自过自己的日子，它失去了用武之地。
现在它又换成另一副嘴脸。有时做好了一件事，心中没底，想征求一下别人意见，
“能达过人眼就行，到哪儿去找那么齐全的事！” 听着有点挠心，还夹杂着一点不服之感。觉得平时关系很好，怎么能这么敷衍我呢？第一次厌烦这句话。
每人心里都有一杆秤，称量着人心善恶；每人心里都有一把尺子，衡量着人性的善恶。一句话，可以随着环境时间的不同表达出不同意思，可见人的思维会随着人性的变化而变化。
至理名言，其实藏在这些平凡普通的话语里，甚至一些表面看来有些龌龊的老农，他们说出的话，吐露的文字虽没有文豪大家的句句珍珠，但是乡俚艳语也蕴含着大智慧。因为他们离山水最近，他们头顶上的天空最蓝，白云最纯洁。
想起“能达过人眼就好”这句俗语，是因为最近我想偷懒，给自己找了这么一个理由。
仔细分析一番，我惊出一头冷汗。
我怎么能有“达过人眼就好”这样的想法？并且还想立即付诸行动，做人可以圆滑，做事是不可以的。（流汗）
网友评论