爱的首要任务是給予

成熟的爱

是一种主动的行动，

而不是被动的情感。

爱首要的

是“给”而不是“得”

正如一个母亲

把自身之物给予肚中的胎儿，

把乳汁给予婴儿，

把体温给予孩子。

不给予将是痛苦的。

给予是生命力的最高表达，

通过分享自己内在生命力的部分--

欢乐、兴趣、理解、知识、幽默、悲哀，

给予者既体验了自己的力量、富裕和活力；

也丰富了他人，唤起了对方的生命力，

从而使接受者也能成为一个给的人，

彼此都因能给予而充满快乐

所以，爱是一种产生爱的能力。

不仅在爱中的“给”意味“得”，

教师向他的学生学习，

演员受到观众的鼓舞，

心理分析家通过治愈他人来自愈也都是如此。

——只要给予者不把对方作为帮助的对象，

而是同对方建立一种真正的、创造性的紧密关系。