【大鱼海棠】

所有活着的人类，都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发。他们的生命就像横越大海，有时相遇，有时分开。死的时候，他们便到了岸，各去各的世界。

图片发自简

　　Todos los humanos vivos son como un gran pez enel mar. Los peces parten desde una costa al nacer. Sus vidas atraviesan el mar,a veces se cruzan, a veces se separan. Al final cuando perecen, tambiénarriban. Y a partir de allí, se marchan a otro mundo.

　　 我们会重聚的，无论变成什么样子，我们互相都会认得出来。

　　Nos reuniremos algún día.A pesar de todos los cambios que puedan haber, nos reconoceremos.

　　有的鱼是永远都关不住的，因为他们属于天空。

　　Hay peces a los que jamás se los puede encerrar,porque pertenecen al cielo.

　　大海是一条地平线，它是软的。大海是一面巨大的镜子，我们在里面看到自己的灵魂。大海，实际上是我们内心最柔软与最坚硬的地方。

【大鱼海棠】

　　El mar es un horizonte, es suave. El mar es ungran espejo a través del que miramos nuestras propias almas. Elmar es, en realidad, el lugar más suave y también más duro de nuestro corazón.

　　 在世上我最怕的，就是让我爱的人受苦。

　　Lo que más temo en el mundo es hacer sufrir ala persona que amo.＃摘自网上＃

【大鱼海棠】