“爱上男人、和男人分手、和朋友聊天、去打工、天黑了上床睡觉、天亮了起床,因为天气很好,所以在公园吃了烤玉米。就只是这样。就只是这样,今天也是美好的一天。(我想如果有你在身旁,一定更美好吧。)”
前言:
鱼喃桐子老师这部《草莓蛋糕》,我在买的时候已经找不到好品相的书了,无奈之下拜托台湾友人买了一本封面脏兮兮的二手。而最近因为恰巧本书在我手边,就阅读了起来。这是我第一部看的鱼喃老师的作品。
说到这部漫画的译名有《草莓蛋糕》和《草莓松饼》两种,关键就在于Shortcakes这个单词。查过一些资料,Strawberry Shortcakes应该是日本那种一口能吞下,上面有草莓的甜品。而这个题目也暗喻了漫画中的主角们,所以其实这个软、甜,可以一口吞下的意象就很重要,如果和同名改编电影一样,直译成《草莓松饼》,就失去了作者想表达的意思了。所以《草莓蛋糕》,这个译名我觉得更加恰当~
提起同名电影,说来有趣,在2006年的影片中,据说鱼腩老师也亲自客串了漫画中的插画师塔子一角。
其实鱼喃老师本人也非常有气质,见下图。
下面闲话不多说把这部漫画介绍给各位。
1,四个女人
塔子,短发,是小有名气的插画家。她和室友千寻合租在一起,感情失利的她,一心把精力投入到工作中。(看看塔子,再看看上面的鱼喃老师,是不是气质非常像。)
千寻,长发,甜美可爱,OL。千塔的同租人,一直找不到自己存在的意义,感情生活有一丝混乱。
铃木,少女,单眼皮,活泼可爱,天真懵懂,总是幻想着恋爱的到来。
秋代,黑直长,性感迷人,call girl。单恋着一个名叫菊地的男人。
四个女人的故事就这么开始了。
2,活着的意义
塔子长相有些男孩子,在外人眼中是独立果断的女人。之前她和男友同居过很长一段时间,从默默无名到小有名气的她,为了支持男友梦想,把自己的靠努力攒下来的钱全部支持给了男友。她幻想着和男友共度一生,然而最终却以分手告终。
从那以后,塔子总是喜欢吃很多东西,一直吃到胃发胀、想吐。然后,再一口气吐出来。
而塔子的同居人千寻,有些绿茶,有些八卦地告诉塔子:塔子的前男友在和她交往时候曾经脚踏两只船。而前男友的现女友,还到处炫耀,自己抢了一个有名插画家的男友。得知真相的塔子放声大笑,她笑自己的天真,自己的无知,觉得蒙在鼓里的自己像个笑话。
她吃到想吐,再把肚子里的东西一股脑都吐出来。仿佛身体中的那种讨厌的感觉也一并吐了出去。
插画师塔子这么想到:“不管是前男友,还是他那自以为是的新女友,或是很兴奋告诉我这件事的千寻。我告诉你们,别把我当笨蛋耍。你们这些家伙最好全部去死吧——”
OL千寻来自小乡镇,来到大城市的她,当着公司的小职员,做着打杂的工作。她大部分时候都找不到生活的意义,以及自己存在的价值。随便地她和同事小林开始交往。平凡,风平浪静,按部就班仿佛就是她人生的全部。
少女铃木的世界很简单,她想谈一场突如其来,特别的恋爱,那种突如其来把她完全吞噬的恋爱。
秋代,工作中的她美艳动人,性感多姿,职业是call gril。她暗恋着一个名叫菊地的男人,甚至总是假装自己老家给她发了很多蔬果吃不完,以分给菊地为由,把他约出来。这时候的秋代卸下了自己的的浓妆,穿着休闲的衣服,带着眼镜,和自己暗恋的菊地吃着饭。她也偷偷的撕下了超商的标签,装作是自己老家的特产,毕竟只有这样她才能以此为借口约菊地出来。
一个是嫌弃老家的特产,放坏掉都不吃的千寻。一个是假装真的有特产,来约心仪的男人出来触犯的秋代,形成了一个有趣的对比。而空虚的千代,过生日也没有等到男友的赴约,而转身投入了其他男人的怀抱。城市之中,三个女人显得格外的孤独与寂寞。
另一边,少女铃木则被同龄的男生拉出来谈心。男孩吐苦水,说认识了一个女孩很喜欢她,但是现在有女友。而这个喜欢的女孩正是铃木。本以为是一场倾诉,原来是一场告白。
一代人终将老去,可有人正年轻。
3.后来
主动出击的秋代,在酒后,明知道对方有女友,还是和暗恋的菊地发生了关系。
然而事后,她得到的只有抱歉。连一个吻都没有。
有时候,得到后,反而更加空虚。
因为对方,终不属于自己。
千寻在公司也得到了一个消息,有个女孩即将结婚。就是抢了塔子男友的女人。千寻听着虚情假意的恭维,微笑着。之前她在男友家门前等,暗示其给她一把备用钥匙,未果。这次在男友家为其做饭的千寻,也提出了同事即将结婚,来暗示男友。然而,同样的得到的只有沉默和借口。
千寻其实一直知道,这个男人从一开始就没有真正爱过自己。
这个男人,对着哭泣的千寻提出了分手。
自私的千寻,希望有人和她一样痛苦。她把前男友即将结婚的消息告诉了塔子。她默然地看着塔子:“塔子,难道你一点感觉都没有吗?
”我们早已经分手了,不是吗?“
“你可真坚强,塔子。”
两个女人谁都知道,对方正在经受煎熬。
回到自己房间的千寻泣不成声。
隔日,塔子像往常一样吃到撑,然后催吐。她想依旧像把厌恶的感觉,一泄而光。回来的千寻和她拥抱在了一起。
另一边,少女玲木听着闺女吐槽着恋爱的苦水,处世不深的两人,显得天真而浪漫。
秋代殴打了自己的客人。她想着:“被菊地触碰过的身体不想再让别人触碰。”此刻的她就好像那条自己饲养的热带鱼飘飘,美丽但是孤独。
4,尾声
看开一切的千寻选择离开,回到自己的家乡,毕竟那里也有很多她重要的回忆。她和塔子告别。
塔子:“千寻,我真的很讨厌你。”
千寻:“我也讨厌塔子。”
“你不在我会寂寞的。”这是两个人的心声。
最后,千寻选择放下执念,回归故里。
看着离开的千寻,塔子默默地想到:“回想起来,让我走到这般田地的那个家伙吧。不管爱情也好,利用也罢,让我就像一头拉着马车跑的马般不停地工作着,让我的工作能够顺利上轨道的也是他吧!——对他的不只是憎恨,还有着感谢。在蜕变成现在的我,这段过程中,他的存在是有必要的。”
“从此以后,我要为自己做点什么——”
最后,塔子得到了释然,她开始寻求自我。
而我们的少女铃木,自己一个购物,散步,吃着烤玉米,一切仿佛如常。她心里念叨着:“爱上男人、和男人分手、和朋友聊天、去打工、天黑了上床睡觉、天亮了起床,因为天气很好,所以在公园吃了烤玉米。就只是这样。就只是这样,今天也是美好的一天。(我想如果有你在身旁,一定更美好吧。)”
最后,铃木还是一切和之前一样,大家没有看到她恋爱,她依旧憧憬爱情,已经没被爱情所伤。像每个女孩子没有获得恋爱时候的模样。
秋代给菊地打了个电话,她说:“今天想和你碰个面。就算你没空,还是想和你碰个面。”
再次相见的两人,秋代表达了浓浓的爱意,她说:“我……一直喜欢着你。好喜欢好喜欢你,我真的很痛苦。所以相对的很讨厌你,也很恨你。”
“如果你会为我哭的话,不管怎样,我都会有勇气活下去的。谢谢你,菊地。”
最后,秋代敞开了心扉,对着可能没有结果的爱情发出了宣言。她重拾了自信,或者说第一次占领了主动权。
5.结语
《草莓蛋糕》一书看罢,说实话我的第一感觉这部漫画有一点像是王家卫的电影,四个女人,除了千寻和塔子,其他两人仿佛毫无关系,少女铃木有点像《阿飞正传》结尾出现的梁朝伟,看似和主线毫无关系,却精准的描绘出爱情一开始的懵懂和美好。这部漫画精准的描绘出了当代城市中女性的情感世界。看着她们在灯红酒绿的大城市中迷失,又逐渐的一步步找回自我。是一个缓慢而带些伤痛的过程。漫画中的人物很真实,仿佛一件件发生在身旁友人的故事。漫画中的故事也很残酷,残酷的也和现实几乎一模一样。
鱼喃老师用了时而锋利,时而柔软,时而凌乱的笔触画出了一个个动人的女性,他们或可爱,或固执,或懵懂,或坚强。最后,她们也不愿意再当被男人们一口吃下的“草莓蛋糕”,活出了自我。
我相信所有的男性和女性,在看完这部漫画,或多或少都能获得一些启示吧。
现在的我们,就像是草莓蛋糕一般,可爱、脆弱、甜美,但你们给我等着瞧吧!混蛋!
以上~
网友评论