王树山书法《红楼梦》薛宝琴 青冢怀古
青冢怀古
薛宝琴
黑水茫茫咽不流,冰弦拨尽曲中愁。
汉家制度诚堪笑,樗栎应惭万古羞。
“青冢”:指王昭君墓。据《归洲图经》载:“胡中多白草,王昭君冢独青。号曰青冢”。清代宋荦《筠廊偶笔》载:“墓无草木,远而望之,冥蒙作黛色,故曰青冢。”地点在今内蒙古自治区呼和浩特市南大黑河上。
“黑水茫茫咽不流”:写的是昭君出嫁南匈奴时的情景。黑水,黑河,即今呼和浩特市南的大黑河。全长236公里,多年平均流量5.58立方米/秒,实测最大洪水量2190立方米/秒,最小年接近干枯;地表径流多将山区的腐殖层冲刷而下,河水浑浊而色黑,故称大黑河。流量少,流速慢,迟滞不流,就像人呜咽时气流受阻一样。据《清一统志》载:“昭君死,葬黑河岸,朝暮有愁云怨雾覆冢上。”咽不流:以流水哽咽不流极写愁怨。这里所咏的与史实有一定的差距,据《后汉书》载,昭君是自请和亲嫁与匈奴呼韩邪单于为阙氏的。把昭君的远嫁说成是被迫成行,并于咽哽不流的黑水边葬身。这是沿用了元杂剧《汉宫秋》及后来一些昭君戏中的故事传说。昭君和亲,对于增进我国兄弟民族间的和睦团结,起到了积极的作用。这里把出嫁的场面写得如此悲哀,其用意是借那个时代的女性悲剧,表达小说作者对大观园中众女儿的不幸命运的同情。
冰弦拨尽曲中愁。“冰弦”,是一种优质蚕丝制成的透明光洁、质地优良的琵琶弦。传说王昭君出塞,一路弹奏琵琶以寄托去国的离愁。杜甫《咏怀古迹》诗:“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”和宋人王禹偁《青冢》诗:“环佩魂归青冢月,琵琶声断黑河秋”。弹琵琶事本不属王昭君,是晋代以后的附会。据翟颢《通俗编》载:“石崇《王明君辞序》云:‘昔公主嫁乌孙,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思,其送昭君亦必尔也。’石崇既有此言,后人遂以实之昭君,误矣!”在这里,是以此表达对这位远嫁绝域的薄命丽人的深沉哀思。
“汉家制度诚堪叹”:所谓“汉家制度”,既可指汉元帝按图召见宫人的制度(这一制度使得画工毛延寿从中作祟,误将昭君远嫁),也可指汉元帝把美女赐给单于以求得偃武息兵的制度。但不论是哪一种,都是既可笑又可叹的。王昭君和亲,并非出于自愿,而是赌气而去。汉元帝宫中女子太多,看不过来,便叫毛延寿等画工画像,元帝看图召见。而王昭君自认为艳冠群芳,不肯贿赂画工毛延寿,毛故意把王昭君画得丑陋不堪。汉元帝把美女留着自己享用,把比较丑陋的宫女送给匈奴“和亲”。汉元帝“按图索骥”,定“丑女”王昭君和亲,待召见王昭君时,竟然发现王昭君美艳绝伦,不好反悔,只得让王昭君出塞和亲。而王昭君得知汉元帝起初认为自己是个丑女,故将其送给匈奴,自然满腹怨气,赌气而去。匈奴得到了美女,十分高兴。汉元帝愤恨有余,把毛延寿等许多画工都杀了。
“樗栎应惭万古羞”:樗栎,源自《庄子·逍遥游》:“吾有大材,人谓之樗,其大本臃肿不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩,立之涂,匠者不顾。”又《人间世》载:“匠石之齐,至于曲辕,见栎社树……曰:‘散木也,以为舟则沉,以为棺椁则速腐,以为器则速毁,以为门户则液樠,以为柱则蠹。是不材之木也,无所可用。’指两种树名。樗,不中绳墨、不中规矩,是不材之木。栎,速腐、速毁,也是不材之木。以此喻没用的人。这里指汉元帝。樗,臭椿。羞,蒙羞,被讥。其实,在正史中,汉元帝时期是西汉强盛时期,匈奴经过汉朝连番打击早已元气大伤,南匈奴呼韩邪单于在汉宣帝时已经归降,成了汉朝的属国,竟宁元年(公元前33年)正月,呼韩邪单于三次入长安朝觐汉天子,并表示愿归附汉朝娶汉女为阏氏(匈奴君长的嫡妻)。元帝遂将宫女王昭君配他为阏氏。汉元帝认为这次政治联姻可使“边陲长无兵革之事”,特意把年号改为“竟宁”,意即边境安宁的意思。北匈奴郅支单于也在不久前被汉朝远征军陈汤、甘延寿等人诛灭,所以不存在“汉朝屈辱求和”。《青冢怀古》只是借女人怀念家乡的情感将“汉家制度诚堪叹,樗栎应惭万古羞。”这句话抒发出来。
,王昭君和亲,无论是自愿还是赌气或被迫,其历史功绩是不可磨灭的。王昭君出塞和亲,在历史上留下浓墨重彩的一笔,其实应该“感谢”毛延寿和汉元帝。若不是毛延寿把艳冠群芳的王昭君画得很丑,若不是汉元帝昏庸,“按图索骥”,挑选美女,那王昭君也许不会被迫去和亲,也不会像现在这样青史留名。要是汉元帝早日发现、宠幸王昭君,那王昭君即使自愿,也轮不到她去和亲。王昭君名气大,诗人、名家排队为她写诗:
石崇《王明君辞》
庾信《昭君辞应诏》
庾信《王昭君》
李白《王昭君》
骆宾王《王昭君》
杜甫《咏怀古迹》
李商隐《王昭君》
宋王禹偁《青冢》
......
毛延寿和汉元帝“功”不可没。
《青冢怀古》诗的谜底有人猜枇杷(因枇杷与“琵琶”谐音。见周春《红楼梦随笔》),有人猜墨斗(指木匠所用的划线工具,见陈毓罴《红楼梦怀古诗试释》),有说暗示香菱命运,也有人说暗寓贾探春未来远嫁的悲剧。
黑水茫茫一眼望不到尽头,仿佛在呜咽叹息停滞不流,她怀抱琵琶拨动冰冷的琴弦,曲中充满着远离故土的忧愁。以美女求和的汉家制度,实在是可笑并没有理由,貌似强悍的文官武将,该引为惭愧万载而害羞。
网友评论