菩萨蛮

image.png

读叶嘉莹《唐宋词十七讲》，叶先生讲温庭筠《菩萨蛮》中“小山重叠金明灭”，旁征博引，考证细致。“小山重叠”原来指床头曲折的山形屏风，早上光线打到屏风上的装饰物，所以有了“明灭”之感。

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。