1. 什么是改写?
改写就是在保持元句子或短文意思不变的原则下,对原句、原诗、原文的形式、体裁作不同的改写。
2.为什么要改写?
能够熟悉各种不同的表达方式,进而能循序渐进地培养出转换不同的体裁的语文表达能力。
3.如何改写?
一、基本改写
1.改写倒装句:
原句:《蒙娜丽莎的微笑》是她最喜欢的一幅画。
改写句:她最喜欢的一幅画是《蒙娜丽莎的微笑》。
2.疑问句改为陈述句:
原句:如果没有父母的养育,我们能有今天的成就吗?
改写句:没有父母的养育,我们就没有今天的成就。
3.陈述句改成疑问句:
原句:北京申奥成功是近来最热门的话题。
改写句:你知道近来最热门嫩的话题是什么?就是北京申奥成功。
4. 归纳改写:
原句:这家牛肉面馆子肉多汤浓。这家牛肉面馆子价格公道。这家牛肉面馆子每天都是宾客满座。
改写句:这家牛肉面馆子肉多汤浓、价格公道,每天都是宾客满座。
5. 多元改写:
原句:爸爸送我一部手机。
改写句:(1) 爸爸送了一部手机给我。
(2)爸爸把一部手机送给我。
6. 修辞改写:(以明喻和暗喻的改写为例)
原句:大自然好像一部伟大的书,令人爱不能舍。
改写句:大自然是一部伟大的书,令人爱不能 舍。
二、应用改写
1. 提示性改写:把握提示句内涵,改写出一篇完整短文,字数一百字左右。
提示:快乐的秘密,不是做你喜欢的事,而是喜欢你所做的事。
改写短文:人生不如意事,十有八九。我们不能奢求所遇到的事,样样合自己的心意。倘若遇到不如意事就抱怨,这一辈子是抱怨不完的;若要自己活得快乐,就必须试着去喜欢所做的事,从其中发觉乐趣,这样才是掌握了快乐的秘诀。
练习:
1.改写倒装句:
原句:成龙的《醉拳》是他最喜欢的一部电影。
改写句:成龙最喜欢的一部电影是《醉拳》。
2.陈述句改成疑问句:
原句:天真无邪的小婴孩应该是世上最纯洁的人。
改写句:你知道世上最纯洁的是什么人吗?就是天真无邪的小婴孩。
3. 归纳改写:
原句:这家KTV音响一级棒。这家KTV房间很宽敞。这家KTV票价当然比较贵。
改写句:这家KTV音响一级棒,房间也很宽敞,所以票价当然比较贵。
4. 修辞改写:
原句:你好像天上的月,我好像那月边的寒星。
改写句:你是天上的月,我是月边的寒星。
5. 提示性改写:
提示:印象是别人的,我们无法改变;形象是自己的,我们可以塑造。
改写:1000个读者就有1000个哈姆雷特,所以当我们站在别人面前时,我们无法改变别人对自己的看法。然而,我们可以通过改变自己的形象去引导别人对自己的看法,比如,想要让别人觉得自己很专业,可以身穿职业装,并把头发梳的一丝不苟。想要别人觉得自己很时尚,可以身穿最新潮流的时装。
网友评论