一、为什么要进行证件翻译
随着一带一路政策的发展，中外的交流越来越多了，到各国旅游、留学、学术交流、国外建筑、矿藏开采、移民甚至跨国婚姻等等，需求越来愈多。证件类的翻译需求也有着越来越大的市场。不管出国目的是什么，都需要向有关部门提交相应都翻译证件。
证件翻译一半用于各类材料审核等较为正式的场合，所以，证件翻译的要求是比较高的、严谨的。所以，证件翻译是要交给有资质的翻译公司进行翻译并加盖双语翻译专用章。个人翻译无效。
二、证件类型
例如：学历证明、单身证明、出生证明、资信证明、存款证明、领馆证明、出国证明翻译、在职证明、收入证明、工作证明、出生医学证明、银行存款、户籍证明、毕业证明、开业证明、国外公司注册证明、公司资信证明、医学证明、医生证明、在学证明、资产证明、个人所得税完税证明、成绩证明、婚姻证明、未婚证明、结婚证明译、实习证明、高考成绩证明、工资证明、亲属关系证明、大学在读证明、房产证明翻译、退休证明、担保证明、在校证明、户籍证明、疾病证明、免学费证明、证明信、证明书、无犯罪证明、大学在读证明、财产证明、学籍证明、纳税证明、在职证明
、学位证明、出国证明材料、资助证明、恋爱证明书、签证、质量管理体系认证、产品认证翻译签证翻译、结婚证公证翻译、公司公证书、驾驶证公证书翻译等公证材料翻译。
三、证明翻译步骤：
1、确保原证明文件清晰，字迹可辨认，且真实有效；
2、在扫描、拍照后将证明文件（传真、E-mail、QQ、MSN或SKYPE）递交给我们，无需上门；
3、如有特定中文或英文用法（如对应的中文或外文公司名、姓名、地址等），请详尽提供；
4、确立证明翻译费用，支持网银或支付宝、微信支付；
5、确定翻译时间（包括翻译、校对、排版、打印、盖章、快递）；
6、在证明文件翻译完成后会先递交客户审核，交流磋商确定内容细节；
7、最后客户提供快递地址、联系人、电话及发票抬头等，证明正本将被打印盖章并免费快递到您手中。
��#�
网友评论