美文网首页
The Gay Genius 序言

The Gay Genius 序言

作者: 王秀岩_95e7 | 来源:发表于2017-12-03 01:36 被阅读0次

1. Vocabulary

incorrigible /ɪnˈkɒrɪdʒəbəl/

If you tell someone they are incorrigible, you are saying, often in a humorous way, that they have faults that will never change. 屡教不改的

仿写:

She is an incorrigible optimist.


fatuous /ˈfætjʊəs/

If you describe a person, action, or remark as fatuous, you think that they are extremely silly, showing a lack of intelligence or thought. 愚昧的

仿写:

He was left speechless by this fatuous remark.


garrulous /ˈɡærʊləs/

If you describe someone as garrulous, you mean that they talk a great deal, especially about unimportant things. 絮叨的

仿写:

She is a garrulous old woman.


2. Reflection

很早以前就读过林语堂先生的《京华烟云》,非常喜欢,是一本难得的英文版中国小说,想着以后有机会的话一定再读林语堂的其它作品,正好赶上本期读书会的《苏东坡传》。读这本书前,我还纳闷,中国历朝历代诗人词人数不胜数,为什么林语堂独爱苏东坡,看了序言部分才明白,林语堂对苏东坡的评价之高,可谓毫不吝啬赞美之词。

For more than other Chinese poet’s, Su Tungpo’s personality had the richness and variety and humor of a many-sided genius, possessing a gigantic intellect and guileless child’s heart—a combination described by Jesus as the wisdom of the serpent and the gentleness of the dove. Admittedly, this is a rare combination, shared only by a few born upon this earth.

相关文章

  • The Gay Genius 序言

    1. Vocabulary incorrigible /ɪnˈkɒrɪdʒəbəl/ If you tell so...

  • The Gay Genius

    苏东坡是一个无可救药的乐天派、一个伟大的人道主义者、一个百姓的朋友、一个大文豪、大书法家、创新的画家、造酒试验家、...

  • The Gay Genius Preface

    I. Words and express 1. A vivid personality is always an ...

  • The Gay Genius 1

    中文感悟: 拿到这本书的时候,脑中还能依稀浮现高中学习苏东坡诗词的情景。想起他的《赤壁赋》,想起他的《江城子·密州...

  • The Gay Genius—Perface

    一.阅读感悟 第一次参加读书会,有什么做的不足的地方希望大家可以提出来,我会努力做到最好的。能遇到这么一个好的平...

  • The Gay Genius|Preface

    1. 序言感想 从序言当中可以看出林语堂对苏东坡真的是非常的喜爱,不管是人物性格方面还是才华方面,简直就是小迷弟一...

  • The Gay Genius 12.5

    一 words and expressions 1.handsome man, hale and hearty, ...

  • The Gay Genius 12.4

    一 words and expressions 1.Innocent and honest, such poems...

  • The Gay Genius Week5 Book Revie

    I. Summary II. Thoughts 整体来说,The Gay Genius读起来要比11月的On Wr...

  • 乐如东坡

    《苏东坡传》是林语堂先生用英文写的传记,原书名为《The gay genius--the life and tim...

网友评论

      本文标题:The Gay Genius 序言

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kraobxtx.html