《夜莺与玫瑰》,美丽的童话,我读到的却是无尽的哀伤。
王尔德写、林徽因译的七个童话故事,几乎都以悲剧收场,或者历经苦难。夜莺以血和歌换来的红玫瑰被无情抛弃,幸福王子以慈悲心救人于水火却被众人推倒,勤劳的汉斯被忠实的“朋友”榨尽生命。自私的巨人算是幡然悔悟的美好,星孩儿浪子回头却英年早逝,少年王要有自我的王却还得依靠神的力量……
《夜莺与玫瑰》目录“Shall Joy wear what Grief has fashioned?” said the young King.
这是《少年王》中的一句经典。
快乐与悲伤、美丽与丑恶、理想与现实……我们希求的真善美,总是那么遥远、让人迷茫。
关于《夜莺与玫瑰》的解读已经很多,而我的问题是:
付出与牺牲,真的值得吗?
看看夜莺,看看汉斯,他们的付出真的值得吗?他们的故事中没有教训吗?
童话并不总是骗人的,尤其是关于忧伤。
有多理想就会有多虚无 汉斯的朋友何其高尚? 该评论转至网络
网友评论