be in the same boat.处在同一条船上。表示处境相同,同命相连,遇到相同的难题。
same,一样的,同样的。
boat,船。
1.当经济不景气的时候,大多数人的处境都一样:
When the economy is not doing well, most of the people are in the same boat.
2.我想我们同命相连,因为都被拒绝了:
I guess we are in the same boat, because we are both refused.
3.Henry迟到受罚了,但他知道还有其他人跟他处境一样:
Henry was punished for being late, but he knew others were in the same boat with him.
网友评论